Professional Air Compressor Replacement Parts Service Provider
+1 (707)-800-9555 (Phone & WhatsApp)
info@filmecompressor.com
filmecompressor@gmail.com
Atlas Copco Oil-free scroll compressor 2930709151
SF 1, SF 2, SF 4, SF 6, SF 8, SF 11, SF 15
Skid, Twin and Multi
Parts list
Atlas Copco
Oil-free scroll compressors
2013 - 01
No. 2930 7091 51
Replaces No. 2930 7091 50
From following serial No. onwards: AII 694 200
SF 1, SF 2, SF 4, SF 6, SF 8, SF 11, SF 15
Skid, Twin and Multi
Parts list
4
Parts list
2930 7052 03
en - INSTRUCTIONS FOR USE
Parts list
2930 7052 03
Parts list
Table of contents
12 2930 7091 51
1 Service kits...............................................................................................................15
2 Drive arrangement - SF1, SF 2, SF 4 Skid or Tank mounted...................................17
3 Drive arrangement - SF 6, SF 8 Twin.......................................................................23
4 Drive arrangement - SF 6, SF 8, SF 11, SF 15 Multi................................................29
5 Air outlet - SF 1, SF 2, SF 4 Skid - Tank mounted ...................................................43
6 Air outlet - SF 1, SF 2, SF 4 Skid - Floor mounted...................................................45
7 Air outlet - SF 6, SF 8 Twin ......................................................................................47
8 Air outlet - SF 6, SF 8 Multi - Pack...........................................................................49
9 Air outlet - SF 6, SF 8 Multi - Pack - EWD option.....................................................51
10 Air outlet - SF 6, SF 8, SF 11 Multi - Low - Full Feature...........................................55
11 Air outlet - SF 8, SF 11 Multi - High - Full Feature ...................................................57
12 Air outlet - SF 15 Multi - High - Full Feature.............................................................59
13 Air outlet - Full Feature - Air dryer 1)........................................................................61
14 Cooling system - SF 1, SF 2, SF 4, SF 6, SF 8 Skid or Twin...................................65
15 Cooling system - SF 6, SF 8 Multi - Low..................................................................67
16 Cooling system - SF 8, SF 11, SF 15 Multi - High....................................................69
17 Regulating system - SF 1, SF 2, SF 4, SF 6, SF 8 Skid or Twin..............................71
18 Regulating system - SF 6, SF 8, SF 11, SF 15 Multi................................................83
19 Cubicle - SF 6, SF 8, SF 11, SF 15 - 50Hz ..............................................................93
20 Cubicle - SF 6, SF 8, SF 11, SF 15 - 60Hz ............................................................ 101
21 Bodywork - SF 1, SF 2, SF 4, SF 6, SF 8 - Skid or Twin........................................ 109
22 Bodywork - SF 6, SF 8 Multi - Low......................................................................... 115
23 Bodywork - SF 8, SF 11, SF 15 Multi - High........................................................... 119
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks
14 2930 7091 51
SF 1 8bar(e)
SF 1 10bar(e)
SF 1 100psig
SF 1 145psig
SF 2 8bar(e)
SF 2 10bar(e)
SF 2 100psig
SF 2 145psig
SF 6 8bar(e)
SF 6 10bar(e)
SF 6 100psig
SF 6 145psig
2901 1584 00 1 Tip seal set
2901 1585 00 1 Crankshaft set
2901 1586 00 1 OS and bearing set
2901 1587 00 1 Pin crank set
2901 1588 00 1 Angular bearing set
2901 1590 00 1 Roller bearing set
2901 1397 00 1 Outlet pipe set
2903 0139 00 1 Grease pump set
2901 1589 00 1 Pulley set
2892 6100 20 1 Grease cartridge
SF 4 8bar(e)
SF 4 100psig
SF 6 8bar(e)
SF 6 100psig
SF 8 8bar(e)
SF 8 100psig
SF 11 8bar(e)
SF 11 145psig
SF 15 8bar(e)
SF 15 100psig
2901 1584 01 1 Tip seal set
2901 1585 01 1 Crankshaft set
2901 1586 01 1 OS and bearing set
2901 1587 01 1 Pin crank set
2901 1588 01 1 Angular bearing set
2901 1590 01 1 Roller bearing set
2901 1397 00 1 Outlet pipe set
2903 0139 00 1 Grease pump set
2901 1589 01 1 Pulley set
2892 6100 20 1 Grease cartridge
1 Service kits
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks
15 2930 7091 51
SF 4 10bar(e)
SF 4 145psig
SF 6 10bar(e)
SF 6 145psig
SF 8 10bar(e)
SF 8 145psig
SF 11 10bar(e)
SF 11 145psig
SF 15 10bar(e)
SF 15 145psig
2901 1584 02 1 Tip seal set
2901 1585 02 1 Crankshaft set
2901 1586 02 1 OS and bearing set
2901 1587 02 1 Pin crank set
2901 1588 02 1 Angular bearing set
2901 1590 01 1 Roller bearing set
2901 1397 00 1 Outlet pipe set
2903 0139 00 1 Grease pump set
2901 1589 01 1 Pulley set
2892 6100 20 1 Grease cartridge
1 Service kits 1 Service kits
Parts list
16 2930 7091 51
Parts List
Comments Name R/S Partnumber Qty Pos
MOTOR S 1080416733 11010
CABLE GLAND S 0698514073 11011
BOLT S 4 0147 1364 03 1015
WASHER S 41025 0301234400
COMPRESSOR R 12010 2236050100
GROUNDING R 12011 1613896712
BOLT S 42015 0147 1326 03
WASHER S 0301233500 42020
LOCK WASHER R 42025 0333322700
FILTER R 12035 2236002500
SEAL R 2236009600 12040
PIPE R 2236079900 12045
BOLT S 22050 0147 1246 03
LOCK WASHER S 0333322000 22055
VALVE R 2236043880 12060
HOSE ASSEMBLY R 2236005800 12065
PULLEY R 1622022510 13005
2 BELTS XPZ 1012 BELT R 2903102137 13010
ELBOW S 1503 2565 11 13015
KEY S 13025 2236025700
PLUG S 13030 0686 3115 55
VALVE S 0830100917 14040
FRAME R 2236000800 15010
WASHER S 25012 0301233500
DAMPER S 35015 0392 1100 15
VIBRATION DAMPER S 0392110063 15020
WASHER S 25025 0301233500
WASHER S 15030 0300 8019 00
WASHER S 15035 0301232100
LOCK WASHER S 35040 0333322700
WASHER S 15045 0333 3120 00
NUT S 35050 0266211000
NUT S 15055 0266 2108 00
SUPPORT R 15060 2236000900
BOLT S 45065 0147 1963 08
SUPPORT R 15070 2236001000
BOLT S 35075 0147 1963 08
BOLT S 25080 0211196484
SUPPORT R 25085 2236009800
BOLT S 45090 0147 1963 08
WIRING R 16010 2236011901
FILME Compressor
1080 3053 01 SF 1 230V/50Hz 1ph IEC
1080 3053 05 SF 1 230V/60Hz 1ph UL-cUL
1080 4167 61 SF 2 200V/60Hz 3ph UL-cUL
1080 3053 12 SF 2 230V/50Hz 1ph IEC
1080 4220 12 SF 2 230V/50Hz 3ph IEC
1080 3053 06 SF 2 230V/60Hz 1ph UL-cUL
1080 4167 61 SF 2 230V/60Hz 3ph UL-cUL
1080 4167 20 SF 2 380V/60Hz 3ph IEC
1080 4220 12 SF 2 400V/50Hz 3ph IEC
1080 4167 61 SF 2 460V/60Hz 3ph UL-cUL
1080 4167 62 SF 4 200V/60Hz 3ph UL-cUL
1080 4220 13 SF 4 230V/50Hz 3ph IEC
1080 3053 07 SF 4 230V/60Hz 1ph UL-cUL
1080 4167 62 SF 4 230V/60Hz 3ph UL-cUL
1080 4167 40 SF 4 380V/60Hz 3ph IEC
1080 4220 13 SF 4 400V/50Hz 3ph IEC
1080 4167 62 SF 4 460V/60Hz 3ph UL-cUL
1011 0698 5140 73 1 Cable gland
1015 0147 1364 03 4 Hexagon bolt
1025 0301 2344 00 4 Lock washer
2010 1 Service stage
2236 0500 00 SF 1 8bar(e)
2236 0500 00 SF 1 10bar(e)
2236 0500 00 SF 1 100psig
2236 0500 00 SF 1 145psig
2236 0500 00 SF 2 8bar(e)
2236 0500 00 SF 2 10bar(e)
2236 0500 00 SF 2 100psig
2236 0500 00 SF 2 145psig
2236 0501 00 SF 4 8bar(e)
2236 0502 00 SF 4 10bar(e)
2236 0501 00 SF 4 100psig
2236 0502 00 SF 4 145psig
2011 1613 8967 12 1 Grounding
2015 0147 1326 03 4 Hexagon bolt
2020 0301 2335 00 4 Washer
2025 0333 3227 00 4 Lock washer
2 035 2236 0025 00 1 Air filter
2236 0025 00 • 1 Filter element
2040 2236 0096 00 1 Seal
2045 2236 0799 00 1 Pipe
2050 0147 1246 03 2 Hexagon bolt
2055 0333 3220 00 2 Lock washer
2060 2236 0438 80 1 Check valve
2065 2236 0058 00 1 Hose assembly
3005 1 Pulley
1622 0618 03 SF 1 8bar(e)
1622 0618 06 SF 1 10bar(e)
1622 0618 06 SF 1 100psig
1622 0618 09 SF 1 145psig
2 Drive arrangement - SF1, SF 2, SF 4 Skid or Tank mounted 2
Parts list
18 2930 7091 51
9820 5700 20-01ed00
Parts List
Comments Name R/S Partnumber Qty Pos
MOTOR S 1080416733 11010
CABLE GLAND S 0698514073 11011
BOLT S 4 0147 1364 03 1015
WASHER S 41025 0301234400
COMPRESSOR R 12010 2236050100
GROUNDING R 12011 1613896712
BOLT S 42015 0147 1326 03
WASHER S 0301233500 42020
LOCK WASHER R 42025 0333322700
FILTER R 12035 2236002500
SEAL R 2236009600 12040
PIPE R 2236079900 12045
BOLT S 22050 0147 1246 03
LOCK WASHER S 0333322000 22055
VALVE R 2236043880 12060
HOSE ASSEMBLY R 2236005800 12065
PULLEY R 1622022510 13005
2 BELTS XPZ 1012 BELT R 2903102137 13010
ELBOW S 1503 2565 11 13015
KEY S 13025 2236025700
PLUG S 13030 0686 3115 55
VALVE S 0830100917 14040
FRAME R 2236000800 15010
WASHER S 25012 0301233500
DAMPER S 35015 0392 1100 15
VIBRATION DAMPER S 0392110063 15020
WASHER S 25025 0301233500
WASHER S 15030 0300 8019 00
WASHER S 15035 0301232100
LOCK WASHER S 35040 0333322700
WASHER S 15045 0333 3120 00
NUT S 35050 0266211000
NUT S 15055 0266 2108 00
SUPPORT R 15060 2236000900
BOLT S 45065 0147 1963 08
SUPPORT R 15070 2236001000
BOLT S 35075 0147 1963 08
BOLT S 25080 0211196484
SUPPORT R 25085 2236009800
BOLT S 45090 0147 1963 08
WIRING R 16010 2236011901
FILME Compressor
1622 0618 09 SF 2 8bar(e)
1622 0618 08 SF 2 10bar(e)
1622 0618 15 SF 2 100psig
1622 0618 13 SF 2 145psig
1622 0225 10 SF 4 8bar(e)
1622 0225 10 SF 4 10bar(e)
1622 0225 12 SF 4 100psig
1622 0225 14 SF 4 145psig
3010 1 V-belt set
2903 1021 33 SF 1 8bar(e)
2903 1021 44 SF 1 10bar(e)
2903 1021 44 SF 1 100psig
2903 1021 27 SF 1 145psig
2903 1021 27 SF 2 8bar(e)
2903 1021 10 SF 2 10bar(e)
2903 1021 09 SF 2 100psig
2903 1021 08 SF 2 145psig
2903 1021 37 SF 4 8bar(e)
2903 1021 37 SF 4 10bar(e)
2903 1021 42 SF 4 100psig
2903 1021 28 SF 4 145psig
3015 1 Elbow
1503 2565 11 CE
3030 1 Plug
0686 3115 55 ASME
4040 1 Safety valve
0830 1009 17 8bar(e) CE
0830 1009 18 10bar(e) CE
5010 1 Subframe
2236 0191 00 SF 1
2236 0191 00 SF 2
2236 0008 00 SF 4
5012 0301 2335 00 2 Washer
5015 0392 1100 15 3 Vibration damper
5020 0392 1100 63 1 Vibration damper
5025 0301 2335 00 2 Washer
5030 0300 8019 00 1 Washer
5035 0301 2321 00 1 Washer
5040 0333 3227 00 3 Lock washer
5045 0333 3120 00 1 Lock washer
5050 0266 2110 00 3 Nut
5055 0266 2108 00 1 Nut
5060 2236 0009 00 1 Support element
5065 0147 1963 08 4 Hexagon bolt
5070 2236 0010 00 1 Support motor
5075 0147 1963 08 3 Hexagon bolt
5080 0211 1964 84 2 Screw
5085 2236 0098 00 2 Support
5090 0147 1963 08 4 Hexagon bolt
2 2 Drive arrangement - SF1, SF 2, SF 4 Skid or Tank mounted
Parts list
20 2930 7091 51
9820 5700 20-01ed00
Parts List
Comments Name R/S Partnumber Qty Pos
MOTOR S 1080416733 11010
CABLE GLAND S 0698514073 11011
BOLT S 4 0147 1364 03 1015
WASHER S 41025 0301234400
COMPRESSOR R 12010 2236050100
GROUNDING R 12011 1613896712
BOLT S 42015 0147 1326 03
WASHER S 0301233500 42020
LOCK WASHER R 42025 0333322700
FILTER R 12035 2236002500
SEAL R 2236009600 12040
PIPE R 2236079900 12045
BOLT S 22050 0147 1246 03
LOCK WASHER S 0333322000 22055
VALVE R 2236043880 12060
HOSE ASSEMBLY R 2236005800 12065
PULLEY R 1622022510 13005
2 BELTS XPZ 1012 BELT R 2903102137 13010
ELBOW S 1503 2565 11 13015
KEY S 13025 2236025700
PLUG S 13030 0686 3115 55
VALVE S 0830100917 14040
FRAME R 2236000800 15010
WASHER S 25012 0301233500
DAMPER S 35015 0392 1100 15
VIBRATION DAMPER S 0392110063 15020
WASHER S 25025 0301233500
WASHER S 15030 0300 8019 00
WASHER S 15035 0301232100
LOCK WASHER S 35040 0333322700
WASHER S 15045 0333 3120 00
NUT S 35050 0266211000
NUT S 15055 0266 2108 00
SUPPORT R 15060 2236000900
BOLT S 45065 0147 1963 08
SUPPORT R 15070 2236001000
BOLT S 35075 0147 1963 08
BOLT S 25080 0211196484
SUPPORT R 25085 2236009800
BOLT S 45090 0147 1963 08
WIRING R 16010 2236011901
FILME Compressor
6010 1 Wiring
2236 0119 01 SF 1
2236 0119 01 SF 2
2236 0119 00 SF 4 8bar(e)
2236 0119 01 SF 4 10bar(e)
2236 0119 00 SF 4 100psig
2236 0119 01 SF 4 145psig
• 1 Temp switch
1089 9343 02 SF 1
1089 9343 02 SF 2
1089 9343 01 SF 4 8bar(e)
1089 9343 02 SF 4 10bar(e)
1089 9343 01 SF 4 100psig
1089 9343 02 SF 4 145psig
2 2 Drive arrangement - SF1, SF 2, SF 4 Skid or Tank mounted
Parts list
22 2930 7091 51
Parts List
Comments Name R/S Partnumber Qty Pos
MOTOR S 1080416761 11010
MOTOR S 1080416762 11011
CABLE GLAND S 0698514073 21012
BOLT S 0147 1364 03 81015
LOCK WASHER 0301234400 81025
COMPRESSOR R 2236050000 12010
COMPRESSOR R 2236050100 12011
EARTHING GAS R 1613896712 22012
HEX.BOLT S 0147132603 82015
WASHER S 0301233500 82020
LOCK WASHER S 0333322700 82025
NUT S 0266211000 82030
AIR FILTER R 2236002500 22035
SEAL R 2236009600 22040
PIPE R 2236079900 22045
BOLT S 0147124603 42050
LOCK WASHER S 0333322000 42055
CHECK VALVE R 2236043880 22060
HOSE ASSEMBLY R 2236005800 22065
PULLEY R 1622022510 13005
PULLEY R 1622022510 13006
BELT R 2903102127 13010
BELT R 1513028937 13011
ELBOW S 1503256511 23015
PLUG S 0686311555 23030
VALVE S 0830100908 24040
FRAME R 2236000800 25010
WASHER S 0301233500 45012
VIBRATION DAMPER S 0392110015 65015
VIBRATION DAMPER S 0392110063 25020
WASHER S 0301233500 45025
WASHER S 0300 8019 00 25030
WASHER S 0301232100 25035
LOCK WASHER S 0333322700 65040
WASHER S 0333312000 25045
NUT S 0266211000 65050
NUT S 0266210800 25055
SUPPORT R 2236000900 25060
BOLT S 0147196308 85065
SUPPORT R 2236001000 25070
BOLT S 0147196308 65075
BOLT S 0211196484 45080
SUPPORT R 2236009800 4 5085
BOLT S 0147196308 85090
WIRING R 2236011901 16010
WIRING R 2236011900 16011
FILME Compressor
1080 4167 61 SF 6 200V/60Hz 3ph UL-cUL
1080 4167 61 SF 6 230V/60Hz 3ph UL-cUL
1080 4167 20 SF 6 380V/60Hz 3ph IEC
1080 4220 12 SF 6 400V/50Hz 3ph IEC
1080 4167 61 SF 6 230V/60Hz 3ph UL-cUL
1080 4167 62 SF 8 200V/60Hz 3ph UL-cUL
1080 4167 62 SF 8 230V/60Hz 3ph UL-cUL
1080 4167 40 SF 8 380V/60Hz 3ph IEC
1080 4220 13 SF 8 400V/50Hz 3phIEC
1080 4167 62 SF 8 460V/60Hz 3ph UL-cUL
1011 1 Motor
1080 4167 62 SF 6 200V/60Hz 3ph UL-cUL
1080 4167 62 SF 6 230V60Hz 3ph UL-cUL
1080 4167 40 SF 6 380V/60Hz 3ph IEC
1080 4167 33 SF 6 400V/50Hz 3ph IEC
1080 4167 62 SF 6 460V/60Hz 3ph UL-cUL
1080 4167 62 SF 8 200V/60Hz 3ph UL-cUL
1080 4167 62 SF 8 230V/60Hz 3ph UL-cUL
1080 4167 40 SF 8 380V/60Hz 3ph IEC
1080 4167 33 SF 8 400V/50Hz 3phIEC
1080 4167 62 SF 8 460V/60Hz 3ph UL-cUL
1012 0698 5140 73 2 Cable gland
1015 0147 1364 03 8 Hexagon bolt
1025 0301 2344 00 8 Lock washer
2010 1 Service stage
2236 0500 00 SF 6 8bar(e)
2236 0500 00 SF 6 10bar(e)
2236 0501 00 SF 8 8bar(e)
2236 0502 00 SF 8 10bar(e)
2011 1 Service stage
2236 0501 00 SF 6 8bar(e)
2236 0502 00 SF 6 10bar(e)
2236 0501 00 SF 8 8bar(e)
2236 0502 00 SF 8 10bar(e)
2012 1613 8967 12 2 Grounding
2015 0147 1326 03 8 Hexagon bolt
2020 0301 2335 00 8 Washer
2025 0333 3227 00 8 Lock washer
2030 0266 2110 00 8 Nut
2 035 2236 0025 00 2 Air filter
1622 0658 00 • 1 Filter element
2040 2236 0096 00 2 Seal
2045 2236 0799 00 2 Pipe
2050 0147 1246 03 4 Hexagon bolt
2055 0333 3220 00 4 Lock washer
2060 2236 0438 80 2 Check valve
2065 2236 0058 00 2 Hose assembly
3005 1 Pulley
1622 0618 09 SF 6 8bar(e)
1622 0618 08 SF 6 10bar(e)
1622 0225 10 SF 8 8bar(e)
1622 0225 10 SF 8 10bar(e)
MOTOR S 1080416761 11010
MOTOR S 1080416762 11011
CABLE GLAND S 0698514073 21012
BOLT S 0147 1364 03 81015
LOCK WASHER 0301234400 81025
COMPRESSOR R 2236050000 12010
COMPRESSOR R 2236050100 12011
EARTHING GAS R 1613896712 22012
HEX.BOLT S 0147132603 82015
WASHER S 0301233500 82020
LOCK WASHER S 0333322700 82025
NUT S 0266211000 82030
AIR FILTER R 2236002500 22035
SEAL R 2236009600 22040
PIPE R 2236079900 22045
BOLT S 0147124603 42050
LOCK WASHER S 0333322000 42055
CHECK VALVE R 2236043880 22060
HOSE ASSEMBLY R 2236005800 22065
PULLEY R 1622022510 13005
PULLEY R 1622022510 13006
BELT R 2903102127 13010
BELT R 1513028937 13011
ELBOW S 1503256511 23015
PLUG S 0686311555 23030
VALVE S 0830100908 24040
FRAME R 2236000800 25010
WASHER S 0301233500 45012
VIBRATION DAMPER S 0392110015 65015
VIBRATION DAMPER S 0392110063 25020
WASHER S 0301233500 45025
WASHER S 0300 8019 00 25030
WASHER S 0301232100 25035
LOCK WASHER S 0333322700 65040
WASHER S 0333312000 25045
NUT S 0266211000 65050
NUT S 0266210800 25055
SUPPORT R 2236000900 25060
BOLT S 0147196308 85065
SUPPORT R 2236001000 25070
BOLT S 0147196308 65075
BOLT S 0211196484 45080
SUPPORT R 2236009800 4 5085
BOLT S 0147196308 85090
WIRING R 2236011901 16010
WIRING R 2236011900 16011
FILME Compressor
3006 1 Pulley
1622 0225 10 SF 6 8bar(e)
1622 0225 10 SF 6 10bar(e)
1622 0225 10 SF 8 8bar(e)
1622 0225 10 SF 8 10bar(e)
3010 1 V-belt set
2903 1021 27 SF 6 8bar(e)
2903 1021 10 SF 6 10bar(e)
2903 1021 37 SF 8 8bar(e)
2903 1021 37 SF 8 10bar(e)
3011 1 V-belt set
1513 0289 37 SF 6 8bar(e)
1513 0289 37 SF 6 10bar(e)
2903 1021 37 SF 8 8bar(e)
2903 1021 37 SF 8 10bar(e)
3015 2 Elbow
1503 2565 11 CE
3030 2 Plug
0686 3115 55 ASME
4040 2 Safety valve
0830 1009 08 8bar(e) ASME
0830 1009 17 8bar(e) CE
0830 1009 09 10bar(e) ASME
0830 1009 18 10bar(e) CE
5010 2 Subframe
2236 0191 00 SF 6
2236 0008 00 SF 8
5012 0301 2335 00 4 Washer
5015 0392 1100 15 6 Vibration damper
5020 0392 1100 63 1 Vibration damper
5025 0301 2335 00 4 Washer
5030 0300 8019 00 2 Washer
5035 0301 2321 00 2 Washer
5040 0333 3227 00 6 Lock washer
5045 0333 3120 00 2 Lock washer
5050 0266 2110 00 6 Nut
5055 0266 2108 00 2 Nut
5060 2236 0009 00 2 Support element
5065 0147 1963 08 8 Hexagon bolt
5070 2236 0010 00 2 Support motor
5075 0147 1963 08 6 Hexagon bolt
5080 0211 1964 84 4 Screw
5085 2236 0098 00 4 Support
5090 0147 1963 08 8 Hexagon bolt
MOTOR S 1080416761 11010
MOTOR S 1080416762 11011
CABLE GLAND S 0698514073 21012
BOLT S 0147 1364 03 81015
LOCK WASHER 0301234400 81025
COMPRESSOR R 2236050000 12010
COMPRESSOR R 2236050100 12011
EARTHING GAS R 1613896712 22012
HEX.BOLT S 0147132603 82015
WASHER S 0301233500 82020
LOCK WASHER S 0333322700 82025
NUT S 0266211000 82030
AIR FILTER R 2236002500 22035
SEAL R 2236009600 22040
PIPE R 2236079900 22045
BOLT S 0147124603 42050
LOCK WASHER S 0333322000 42055
CHECK VALVE R 2236043880 22060
HOSE ASSEMBLY R 2236005800 22065
PULLEY R 1622022510 13005
PULLEY R 1622022510 13006
BELT R 2903102127 13010
BELT R 1513028937 13011
ELBOW S 1503256511 23015
PLUG S 0686311555 23030
VALVE S 0830100908 24040
FRAME R 2236000800 25010
WASHER S 0301233500 45012
VIBRATION DAMPER S 0392110015 65015
VIBRATION DAMPER S 0392110063 25020
WASHER S 0301233500 45025
WASHER S 0300 8019 00 25030
WASHER S 0301232100 25035
LOCK WASHER S 0333322700 65040
WASHER S 0333312000 25045
NUT S 0266211000 65050
NUT S 0266210800 25055
SUPPORT R 2236000900 25060
BOLT S 0147196308 85065
SUPPORT R 2236001000 25070
BOLT S 0147196308 65075
BOLT S 0211196484 45080
SUPPORT R 2236009800 4 5085
BOLT S 0147196308 85090
WIRING R 2236011901 16010
WIRING R 2236011900 16011
FILME Compressor
5015 2010 1 2236050000 R COMPRESSOR C 2011 1 2236050100 R COMPRESSOR
5015 2012 2 1613 8967 12 R EARTHING BOSS
2015 8 0246120102 S STUD
2020 8 0301 2335 00 S WASHER
2025 8 0333 3227 00 S LOCK WASHER
2030 8 0266 2110 00 S NUT
2035 4 2236 0025 00 R FILTER
2012 2040 2 2236 0096 00 R SEAL
2010 2045 2 2236079900 PIPER
2050 6 0147 1246 03 S HEXGON BOLT
2055 4 0333 3220 00 S LOCK WASHER 1010 2060 2 2236043880 R VALVE
2065 2 2236 0058 00 R HOSE ASSEMBLY
2035 3005 1 1622022510 R PULLEY D 2050 2055 2030
FILME Compressor
1080 4167 62 SF 6 200V/60Hz 3ph UL-cUL
1080 4200 12 SF 6 230V/50Hz 3ph IEC
1080 4167 61 SF 6 230V/60Hz 3ph UL-cUL
1080 4167 20 SF 6 380V/60Hz 3ph IEC
1080 4200 12 SF 6 400V/50Hz 3ph IEC
1080 4200 12 SF 6 400V+N/50Hz 3ph IEC
1080 4167 61 SF 6 460vV/60Hz 3ph UL-cUL
1080 4220 17 SF 6 500V/50Hz 3ph IEC
1080 4167 55 SF 6 575V/60Hz 3ph UL-cUL
1080 4167 62 SF 8 200V/60Hz 3ph UL-cUL
1080 4220 13 SF 8 230V/50Hz 3ph IEC
1080 4167 62 SF 8 230V/60Hz 3ph UL-cUL
1080 4167 40 SF 8 380V/60Hz 3ph IEC
1080 4220 13 SF 8 400V/50Hz 3ph IEC
1080 4220 13 SF 8 400V+N/50Hz 3ph IEC
1080 4167 62 SF 8 460V/60Hz 3ph UL-cUL
1080 4220 18 SF 8 500V/50Hz 3ph IEC
1080 4167 58 SF 8 575V/60Hz 3ph UL-cUL
1080 4167 62 SF 11 200V/60Hz 3ph UL-cUL
1080 4220 13 SF 11 230V/50Hz 3ph IEC
1080 4167 62 SF 11 230V/60Hz 3ph UL-cUL
1080 4167 40 SF 11 380V/60Hz 3ph IEC
1080 4220 13 SF 11 400V/50Hz 3ph IEC
1080 4220 13 SF 11 400V+N/50Hz 3ph IEC
1080 4167 62 SF 11 460V/60Hz 3ph UL-cUL
1080 4220 18 SF 11 500V/50Hz 3ph IEC
1080 4167 58 SF 11 575V/60Hz 3ph UL-cUL
1080 4167 62 SF 15 200V/60Hz 3ph UL-cUL
1080 4220 13 SF 15 230V/50Hz 3ph IEC
1080 4167 62 SF 15 230V/60Hz 3ph UL-cUL
1080 4167 40 SF 15 380V/60Hz 3ph IEC
1080 4220 13 SF 15 400V/50Hz 3ph IEC
1080 4220 13 SF 15 400V+N/50Hz 3ph IEC
1080 4167 62 SF 15 460V/60Hz 3ph UL-cUL
1080 4220 18 SF 15 500V/50Hz 3ph IEC
1080 4167 58 SF 15 575V/60Hz 3ph UL-cUL
1011 Motor
1080 4167 62 1 SF 6 200V/60Hz 3ph UL-cUL
1080 1467 33 1 SF 6 230V/50Hz 3ph IEC
1080 4167 62 1 SF 6 230V/60Hz 3ph UL-cUL
1080 4167 40 1 SF 6 380V/60Hz 3ph IEC
1080 1467 33 1 SF 6 400V/50Hz 3ph IEC
1080 1467 33 1 SF 6 400V+N/50Hz 3ph IEC
1080 4167 62 1 SF 6 460V/60Hz 3ph UL-cUL
1080 4167 43 1 SF 6 500V/50Hz 3ph IEC
1080 4167 41 1 SF 6 575V/60Hz 3ph UL-cUL
1080 4167 62 1 SF 8 200/60Hz 3ph UL-cUL
1080 4167 33 1 SF 8 230V/50Hz 3ph IEC
1080 4167 62 1 SF 8 230V/60Hz 3ph UL-cUL
1080 4167 40 1 SF 8 380V/60Hz 3ph IEC
1080 4167 33 1 SF 8 400V/50Hz 3ph IEC
1080 4167 33 1 SF 8 400V+N/50Hz 3ph IEC
1080 4167 62 1 SF 8 460V/60Hz 3ph UL-cUL
FILME Compressor
5015 2010 1 2236050000 R COMPRESSOR C 2011 1 2236050100 R COMPRESSOR
5015 2012 2 1613 8967 12 R EARTHING BOSS
2015 8 0246120102 S STUD
2020 8 0301 2335 00 S WASHER
2025 8 0333 3227 00 S LOCK WASHER
2030 8 0266 2110 00 S NUT
2035 4 2236 0025 00 R FILTER
2012 2040 2 2236 0096 00 R SEAL
2010 2045 2 2236079900 PIPER
2050 6 0147 1246 03 S HEXGON BOLT
2055 4 0333 3220 00 S LOCK WASHER 1010 2060 2 2236043880 R VALVE
2065 2 2236 0058 00 R HOSE ASSEMBLY
2035 3005 1 1622022510 R PULLEY D 2050 2055 2030
1080 4167 43 1 SF 8 500V/50Hz 3ph IEC
1080 4167 41 1 SF 8 575V/60Hz 3ph UL-cUL
1080 4167 62 2 SF 11 200V/60Hz 3ph UL-cUL
1080 4167 33 2 SF 11 230V/50Hz 3ph IEC
1080 4167 62 2 SF 11 230V/60Hz 3ph UL-cUL
1080 4167 40 2 SF 11 380V/60Hz 3ph IEC
1080 4167 33 2 SF 11 400V/50Hz 3ph IEC
1080 4167 33 2 SF 11 400V+N/50Hz 3ph IEC
1080 4167 62 2 SF 11 460V/60Hz 3ph UL-cUL
1080 4167 43 2 SF 11 500V/50Hz 3ph IEC
1080 4167 41 2 SF 11 575V/60Hz 3ph UL-cUL
1080 4167 62 3 SF 15 200V/60Hz 3ph UL-cUL
1080 4167 33 3 SF 15 230V-400V/50Hz IEC
1080 4167 62 3 SF 15 230V/60Hz 3ph UL-cUL
1080 4167 40 3 SF 15 380V/60Hz 3ph IEC
1080 4167 33 3 SF 15 400V/50Hz 3ph IEC
1080 4167 33 3 SF 15 400V+N/50Hz 3ph IEC
1080 4167 62 3 SF 15 460V/60Hz 3ph UL-cUL
1080 4167 58 3 SF 15 575V/60Hz 3ph UL-cUL
1012 Cable gland
0698 5140 73 2 SF 6
0698 5140 73 2 SF 8
0698 5140 73 3 SF 11
0698 5140 73 4 SF 15
1015 Hexagon bolt
0147 1364 03 8 SF 6
0147 1364 03 8 SF 8
0147 1364 03 12 SF 11
0147 1364 03 16 SF 15
1025 Lock washer
0301 2344 00 8 SF 6
0301 2344 00 8 SF 8
0301 2344 00 12 SF 11
0301 2344 00 16 SF 15
2010 1 Service stage
2236 0500 00 SF 6 8bar(e)
2236 0510 00 SF 6 10bar(e)
2236 0500 00 SF 6 100psig
2236 0510 00 SF 6 145psig
2236 0501 00 SF 8 8bar(e)
2236 0502 00 SF 8 10bar(e)
2236 0501 00 SF 8 100psig
2236 0502 00 SF 8 145psig
2236 0501 00 SF 11 8bar(e)
2236 0502 00 SF 11 10bar(e)
2236 0501 00 SF 11 100psig
2236 0502 00 SF 11 145psig
2236 0501 00 SF 15 8bar(e)
2236 0502 00 SF 15 10bar(e)
2236 0501 00 SF 15 100psig
2236 0502 00 SF 15 145psig
0266 2110 00
0266 2108 00
2236 0009 00
2236 0501 00 1 SF 6 100psig
2236 0502 00 1 SF 6 145psig
2236 0501 00 1 SF 8 8bar(e)
2236 0502 00 1 SF 8 10bar(e)
2236 0501 00 1 SF 8 100psig
2236 0502 00 1 SF 8 145psig
2236 0501 00 2 SF 11 8bar(e)
2236 0502 00 2 SF 11 10bar(e)
2236 0501 00 2 SF 11 100psig
2236 0502 00 2 SF 11 145psig
2236 0501 00 3 SF 15 8bar(e)
2236 0502 00 3 SF 15 10bar(e)
2236 0501 00 3 SF 15 100psig
2236 0502 00 3 SF 15 145psig
2012 Grounding
1613 8967 12 2 SF 6
1613 8967 12 2 SF 8
1613 8967 12 3 SF 11
1613 8967 12 4 SF 15
2015 Stud
0246 1201 02 8 SF 6
0246 1201 02 8 SF 8
0246 1201 02 12 SF 11
0246 1201 02 16 SF 15
2020 Washer
0301 2335 00 8 SF 6
0301 2335 00 8 SF 8
0301 2335 00 12 SF 11
0301 2335 00 16 SF 15
2025 Lock washer
0333 3227 00 8 SF 6
0333 3227 00 8 SF 8
0333 3227 00 12 SF 11
0333 3227 00 16 SF 15
2030 Nut
0266 2110 00 8 SF 6
0266 2110 00 8 SF 8
0266 2110 00 12 SF 11
0266 2110 00 16 SF 15
2 035 Air filter
2236 0025 00 2 SF 6
2236 0025 00 2 SF 8
2236 0025 00 3 SF 11
2236 0025 00 4 SF 15
1622 0658 00 • 1 Filter element
2040 Seal
2236 0096 00 2 SF 6
2236 0096 00 2 SF 8
2236 0096 00 3 SF 11
2236 0096 00 4 SF 15
5015 2010 1 2236050000 R COMPRESSOR C 2011 1 2236050100 R COMPRESSOR
5015 2012 2 1613 8967 12 R EARTHING BOSS
2015 8 0246120102 S STUD
2020 8 0301 2335 00 S WASHER
2025 8 0333 3227 00 S LOCK WASHER
2030 8 0266 2110 00 S NUT
2035 4 2236 0025 00 R FILTER
2012 2040 2 2236 0096 00 R SEAL
2010 2045 2 2236079900 PIPER
2050 6 0147 1246 03 S HEXGON BOLT
2055 4 0333 3220 00 S LOCK WASHER 1010 2060 2 2236043880 R VALVE
2065 2 2236 0058 00 R HOSE ASSEMBLY
2035 3005 1 1622022510 R PULLEY D 2050 2055 2030
0266 2110 00
0266 2108 00
2236 0009 00
NUTS
NUTS
R SUPPORT ELEMENT
5015 4065 8 0147 1963 08 S HEXAGON BOLT 5020 4070 2 2236 0010 00 R SUPPORT MOTOR
4075 6 0147 1963 08 S HEXAGON BOLT
5015 4080 4 0211 1964 84 S BOLT
4085 4 2236 0098 00 R SUPPORT
2045 Pipe
2236 0799 00 2 SF 6
2236 0799 00 2 SF 8
2236 0799 00 3 SF 11
2236 0799 00 4 SF 15
2050 Hexagon bolt
0147 1246 03 4 SF 6
0147 1246 03 4 SF 8
0147 1246 03 6 SF 11
0147 1246 03 8 SF 15
2055 Lock washer
0333 3220 00 4 SF 6
0333 3220 00 4 SF 8
0333 3220 00 6 SF 11
0333 3220 00 8 SF 15
2060 Check valve
2236 0438 80 2 SF 6
2236 0438 80 2 SF 8
2236 0438 80 3 SF 11
2236 0438 80 4 SF 15
2065 Hose assembly
2236 0058 00 2 SF 6
2236 0058 00 2 SF 8
2236 0058 00 3 SF 11
2236 0058 00 4 SF 15
3005 1 Pulley
1622 0618 09 SF 6 8bare(e)
1622 0618 08 SF 6 10bar(e)
1622 0618 15 SF 6 100psig
1622 0618 13 SF 6 145psig
1622 0225 10 SF 8 8bar(e)
1622 0225 10 SF 8 10bar(e)
1622 0225 12 SF 8 100psig
1622 0225 14 SF 8 145psig
1622 0225 10 SF 11 8bar(e)
1622 0225 10 SF 11 10bar(e)
1622 0225 12 SF 11 100psig
1622 0225 14 SF 11 145psig
1622 0225 10 SF 15 8bar(e)
1622 0225 10 SF 15 10bar(e)
1622 0225 12 SF 15 100psig
1622 0225 14 SF 15 145psig
3006 Pulley
1622 0225 10 1 SF 6 8bar(e)
1622 0225 10 1 SF 6 10bar(e)
1622 0225 12 1 SF 6 100psig
1622 0225 14 1 SF 6 145psig
1622 0225 10 1 SF 8 8bar(e)
1622 0225 10 1 SF 8 10bar(e)
1622 0225 12 1 SF 8 100psig
1622 0225 14 1 SF 8 145psig
1622 0225 10 2 SF 11 8bar(e)
1622 0225 10 2 SF 11 10bar(e)
1622 0225 12 2 SF 11 100psig
1025 8 0301234400 S LOCK WASHER
5015 2010 1 2236050000 R COMPRESSOR C 2011 1 2236050100 R COMPRESSOR
5015 2012 2 1613 8967 12 R EARTHING BOSS
2015 8 0246120102 S STUD
2020 8 0301 2335 00 S WASHER
2025 8 0333 3227 00 S LOCK WASHER
2030 8 0266 2110 00 S NUT
2035 4 2236 0025 00 R FILTER
2012 2040 2 2236 0096 00 R SEAL
2010 2045 2 2236079900 PIPER
2050 6 0147 1246 03 S HEXGON BOLT
2055 4 0333 3220 00 S LOCK WASHER 1010 2060 2 2236043880 R VALVE
2065 2 2236 0058 00 R HOSE ASSEMBLY
2035 3005 1 1622022510 R PULLEY D 2050 2055 2030
FILME Compressor
0266 2110 00
0266 2108 00
2236 0009 00
NUTS
NUTS
R SUPPORT ELEMENT
5015 4065 8 0147 1963 08 S HEXAGON BOLT 5020 4070 2 2236 0010 00 R SUPPORT MOTOR
4075 6 0147 1963 08 S HEXAGON BOLT
5015 4080 4 0211 1964 84 S BOLT
4085 4 2236 0098 00 R SUPPORT
5010
4090
1
8 0147 1963 08
2236010824
FILME Compressor
1622 0225 14 2 SF 11 145psig
1622 0225 10 3 SF 15 8bar(e)
1622 0225 10 3 SF 15 10bar(e)
1622 0225 12 3 SF 15 100psig
1622 0225 14 3 SF 15 145psig
3010 1 V-belt set
2903 0289 27 SF 6 8bar(e)
2903 0289 10 SF 6 10bar(e)
2903 0289 09 SF 6 100psig
2903 0289 08 SF 6 145psig
2903 0289 37 SF 8 8bar(e)
2903 0289 37 SF 8 10bar(e)
2903 0289 42 SF 8 100psig
2903 0289 28 SF 8 145psig
2903 0289 37 SF 11 8bar(e)
2903 0289 37 SF 11 10bar(e)
2903 0289 42 SF 11 100psig
2903 0289 28 SF 11 145psig
2903 0289 37 SF 15 8bar(e)
2903 0289 37 SF 15 10bar(e)
2903 0289 42 SF 15 100psig
2903 0289 28 SF 15 145psig
3011 V-belt set
2903 0289 37 1 SF 6 8bar(e)
2903 0289 37 1 SF 6 10bar(e)
2903 0289 42 1 SF 6 100psig
2903 0289 28 1 SF 6 145psig
2903 0289 37 1 SF 8 8bar(e)
2903 0289 37 1 SF 8 10bar(e)
2903 0289 42 1 SF 8 100psig
2903 0289 28 1 SF 8 145psig
2903 0289 37 2 SF 11 8bar(e)
2903 0289 37 2 SF 11 10bar(e)
2903 0289 42 2 SF 11 100psig
2903 0289 28 2 SF 11 145psig
2903 0289 37 3 SF 15 8bar(e)
2903 0289 37 3 SF 15 10bar(e)
2903 0289 42 3 SF 15 100psig
2903 0289 28 3 SF 15 145psig
0698514073
0147 1364 03
CABLE GLAND
HEXAGON BOLT
1025 8 0301234400 S LOCK WASHER
5015 2010 1 2236050000 R COMPRESSOR C 2011 1 2236050100 R COMPRESSOR
5015 2012 2 1613 8967 12 R EARTHING BOSS
2015 8 0246120102 S STUD
2020 8 0301 2335 00 S WASHER
2025 8 0333 3227 00 S LOCK WASHER
2030 8 0266 2110 00 S NUT
2035 4 2236 0025 00 R FILTER
2012 2040 2 2236 0096 00 R SEAL
2010 2045 2 2236079900 PIPER
2050 6 0147 1246 03 S HEXGON BOLT
2055 4 0333 3220 00 S LOCK WASHER 1010 2060 2 2236043880 R VALVE
2065 2 2236 0058 00 R HOSE ASSEMBLY
2035 3005 1 1622022510 R PULLEY D 2050 2055 2030
1622 0618 09
2903028937
3005 3010 3011
R SUPPORT ELEMENT
5015 4065 8 0147 1963 08 S HEXAGON BOLT 5020 4070 2 2236 0010 00 R SUPPORT MOTOR
4075 6 0147 1963 08 S HEXAGON BOLT
5015 4080 4 0211 1964 84 S BOLT
4085 4 2236 0098 00 R SUPPORT
5010
4090
1
8 0147 1963 08
2236010824
2236 0191 00 1 SF 6
2236 0008 00 1 SF 6
2236 0008 00 2 SF 8
2236 0008 00 3 SF 11
2236 0008 00 4 SF 15
5011 Hexagon bolt
0147 1328 03 2 SF 6
0147 1328 03 2 SF 8
0147 1328 03 3 SF 11
0147 1328 03 4 SF 15
5012 Washer
0301 2335 00 4 SF 6
0301 2335 00 4 SF 8
0301 2335 00 6 SF 11
0301 2335 00 8 SF 15
5015 Vibration damper
0392 1100 15 6 SF 6
0392 1100 15 6 SF 8
0392 1100 15 9 SF 11
0392 1100 15 12 SF 15
5020 Vibration damper
0392 1100 63 2 SF 6
0392 1100 63 2 SF 8
0392 1100 63 3 SF 11
0392 1100 63 4 SF 15
5025 Washer
0301 2335 00 4 SF 6
0301 2335 00 4 SF 8
0301 2335 00 6 SF 11
0301 2335 00 8 SF 15
5030 Washer
0300 8019 00 2 SF 6
0300 8019 00 2 SF 8
0300 8019 00 3 SF 11
0300 8019 00 4 SF 15
5035 Washer
0301 2321 00 2 SF 6
0301 2321 00 2 SF 8
0301 2321 00 3 SF 11
0301 2321 00 4 SF 15
5040 Lock washer
0333 3227 00 6 SF 6
0333 3227 00 6 SF 8
0333 3227 00 9 SF 11
0333 3227 00 12 SF 15
5045 Lock washer
0333 3120 00 2 SF 6
0333 3120 00 2 SF 8
0333 3120 00 3 SF 11
0333 3120 00 4 SF 15
1025 8 0301234400 S LOCK WASHER
5015 2010 1 2236050000 R COMPRESSOR C 2011 1 2236050100 R COMPRESSOR
5015 2012 2 1613 8967 12 R EARTHING BOSS
2015 8 0246120102 S STUD
2020 8 0301 2335 00 S WASHER
2025 8 0333 3227 00 S LOCK WASHER
2030 8 0266 2110 00 S NUT
2035 4 2236 0025 00 R FILTER
2012 2040 2 2236 0096 00 R SEAL
2010 2045 2 2236079900 PIPER
2050 6 0147 1246 03 S HEXGON BOLT
2055 4 0333 3220 00 S LOCK WASHER 1010 2060 2 2236043880 R VALVE
2065 2 2236 0058 00 R HOSE ASSEMBLY
2035 3005 1 1622022510 R PULLEY D 2050 2055 2030
2025 3010
3006
1
1 1622 0618 09
2903028937
R
R
PULLEY
BELT
4040
3015
3030
2060
2045 2040
2025
1012
3005 3010 3011
3040
3015
3030
1
2
2
2
2903028937
1503 2565 11
0686 3115 55
0830100917
5050 Nut
0266 2110 00 6 SF 6
0266 2110 00 6 SF 8
0266 2110 00 9 SF 11
0266 2110 00 12 SF 15
5055 Nut
0266 2108 00 2 SF 6
0266 2108 00 2 SF 8
0266 2108 00 3 SF 11
0266 2108 00 4 SF 15
5060 Support
2236 0009 00 2 SF 6
2236 0009 00 2 SF 8
2236 0009 00 3 SF 11
2236 0009 00 4 SF 15
5065 Hexagon bolt
0147 1963 08 8 SF 6
0147 1963 08 8 SF 8
0147 1963 08 12 SF 11
0147 1963 08 16 SF 15
5070 Support
2236 0010 00 2 SF 6
2236 0010 00 2 SF 8
2236 0010 00 3 SF 11
2236 0010 00 4 SF 15
5075 Hexagon bolt
0147 1963 08 6 SF 6
0147 1963 08 6 SF 8
0147 1963 08 9 SF 11
0147 1963 08 12 SF 15
5080 Screw
0211 1964 84 4 SF 6
0211 1964 84 4 SF 8
0211 1964 84 6 SF 11
0211 1964 84 8 SF 15
5085 Support
2236 0098 00 4 SF 6
2236 0098 00 4 SF 8
2236 0098 00 6 SF 11
2236 0098 00 8 SF 15
5090 Hexagon bolt
0147 1963 08 8 SF 6
0147 1963 08 8 SF 8
0147 1963 08 12 SF 11
0147 1963 08 16 SF 15
Comments Name R/S Partnumber Qty Pos
COUPLING R 2236021000 11005
9820305116-M1 FLEXIBLE R 2236002300 11010
NIPPLE S 11015 0571003567
BUSHING S 11020 0581202538
1622069900-M1-02 CONNECTOR R 11025 1622069900
1622069800-M1-00 NUTR 11030 1622069800
1622069700-M1-00 COUPLING R 11035 1622069700
AIR RECEIVER R 2236006080 11040
AIR RECEIVER R 2236006580 11041
ELBOW S 11042 0581 1200 28
TUBE S AR1043 0070600204
PADR 41044 1502420200
VALVE S 11045 0852001021
O-RING S 21080 0663210800
PLUG R 21085 1622122602
SAFETY VALVE S 12010 0830 1007 68
BUSHING S 12020 0605835043
1005 2236 0210 00 1 Coupling
1010 2236 0023 00 1 Hose assembly
1015 0571 0035 67 1 Nipple
1020 0581 2025 38 1 Male coupling
1025 1622 0699 00 1 Connection pipe
1030 1622 0698 00 1 Nut
1035 1622 0697 00 1 Coupling
1040 1 Air receiver 270 litres
2236 0061 80 ASME
2236 0060 80 CE
2236 0064 80 DIR
2236 0062 80 MOM
2236 0063 80 SQL
1041 1 Air receiver 500 litres
2236 0066 80 ASME
2236 0065 80 CE
2236 0069 80 DIR
2236 0067 80 MOM
2236 0068 80 SQL
1042 0581 1200 28 1 Coupling
1043 0070 6002 04 AR Plastic tube
1044 1502 4202 00 4 Pad
1045 0852 0010 21 1 Ball valve
1080 0663 2108 00 2 O-ring
1085 1622 1226 02 2 Plug
2010 1 Safety valve
0830 1007 68 8bar(e) CE
0830 1007 68 10bar(e) CE
0830 1009 08 100psig ASME
0830 1009 09 145psig ASME
Comments Name R/S Partnumber Qty Pos
HOSE ASSEMBLY R 11010 2236002400
GROMMET S 11015 1088080326
NIPPLE S 11020 0571003567
BALL VALVE S 11030 0852001017
0070600204-M1 TUBE S AR1075 0070600204
BULK HEAD COUPLING S 11080 0581000063
D 16 - M22 ADAPTER R 11085 2236020800
ELBOW S 11090 0581 1200 28
PLUG S 11095 0686311551
VALVE S 12010 0830100908
BUSHING S 12015 0605835043
6 Air outlet - SF 1, SF 2, SF 4 Skid - Floor mounted
1010 2236 0024 00 1 Hose assembly
1015 1088 0803 26 1 Grommet
1020 0571 0035 67 1 Nipple
1030 0852 0010 17 1 Ball valve
1075 0070 6002 04 AR Plastic tube
1080 0581 0000 63 1 Coupling
1085 2236 0208 00 1 Adapter
1090 0581 1200 28 1 Coupling
1095 1 Plug
0686 3115 51 CE
2010 1 Safety valve
0830 1009 08 100psig
0830 1009 09 145psig
2015 0605 8350 43 1 Bushing
6
Parts list
46 2930 7091 51
Parts List
Comments Name R/S Partnumber Qty Pos
BULKHEAD COUPLING R 2236021000 2 1005
9820305116-M1 FLEXIBLE R 2236002300 2 1010
NIPPLE S 0571003567 2 1015
MALE COUPLING S 0581202538 2 1020
PLUG S 0686311551 1 1023
1622069900-M1-02 CONNECTOR R 1622069900 2 1025
1622069800-M1-00 NUTR 1622069800 2 1030
1622069700-M1-00 COUPLING R 1622069700 2 1035
VESSEL R 2236006580 1 1040
ELBOW S 0581120028 2 1042
PLASTIC TUBE S 0070600204 AR 1043
PADR 1502420200 4 1044
VALVE S 0852001021 1 1045
PLASTIC TUBE S 0070200204 AR 1046
PLUG R 1622 1226 02 2 1085
VALVE S 0830100917 2 2010
BUSHING S 0605835043 1 2040
Ref. Part number Qty Name Remarks
47 2930 7091 51
7 Air outlet - SF 6, SF 8 Twin
1005 2236 0210 00 2 Bulkhead coupling
1010 2236 0023 00 2 Hose assembly
1015 0571 0035 67 2 Nipple
1020 0581 2025 38 2 Coupling
1023 1 Plug
0686 3115 51 ASME
1025 1622 0699 00 2 Connection pipe
1030 1622 0698 00 2 Nut
1035 1622 0697 00 2 Coupling
1040 1 Air receiver 500 litres
2236 0066 80 ASME
2236 0065 80 CE
2236 0069 80 DIR
2236 0067 80 MOM
2236 0068 80 SQL
1042 0581 1200 28 2 Coupling
1043 0070 6002 04 AR Plastic tube
1044 1502 4202 00 4 Pad
1045 0852 0010 21 1 Ball valve
1046 0070 6002 04 AR Plastic tube
1085 2 Plug
0686 3115 51 ASME
2010 2 Safety valve
0830 1009 17 8bar(e)
0830 1009 18 10bar(e)
2040 1 Bushing
0605 8350 43 ASME
7
Parts list
48 2930 7091 51
Parts List
Comments Name R/S Partnumber Qty Pos
NIPPLE S 11010 0571003570
BUSHING S 11032 0605835043
VALVE S 11040 0852001021
BUSHING S 11041 0603415014
SEAL S 11045 0661 1000 38
PIPE COUPLING S 11050 0581 0000 34
PLASTIC TUBE S AR 0070600204 1055
PIPE COUPLING S 11060 0581 0000 77
1613889200-M1-01 VALVE R 1613889200 11065
SEAL WASHER R 11070 0661100038
PIPE COUPLING S 11075 0581 0000 35
PLASTIC TUBE S AR 0070600205 1080
PIPE COUPLING S 11085 0581 0000 55
TRANSDUCER S 11155 1089057554
HEAD R 12010 1613815300
RING R 12015 1613922600
RING R 1613922600 12015
CLAMP R 1613922500 12020
LOCK NUT S 0291112801 12025
BOWL R 12030 1613815400
O-RING S 12037 0663 6124 00
NUTR 1613924700 12038
O-RING S 0663928900 12040
O- RING S 12045 0663211128
STUD R 12050 0246195685
LABEL R 12055 1613934603
COVER R 1613922900 13010
HOUSING R 1613922800 13020
ASSEMBLY R 13030 1613931180
VALVE R 13040 1613933800
SCREW S 23050 0226030054
O-RING S 13060 0663902300
DRAIN R 13070 1613922700
RING LOCKING S 13080 0335300007
O-RING S 13090 0663900400
INSERT R 1613821700 13100
TEES 1503 2566 13 14010
SAFETY VALVE S 15010 0830100835
Ref. Part number Qty Name Remarks
49 2930 7091 51
1010 0571 0035 70 1 Nipple
1032 0605 8350 43 1 Bushing
1040 0852 0010 21 1 Ball valve
1041 1 Nipple
0603 4150 14 ASME
1045 0661 1000 38 1 Seal washer
1050 0581 0000 34 1 Coupling
1055 0070 6002 04 AR Plastic tube
1060 0581 0000 77 1 Pipe coupling
1065 1613 8892 00 1 Cock
1070 0661 1000 38 1 Seal washer
1075 0581 0000 35 1 Coupling
1080 0070 6002 05 AR Plastic tube
1085 0581 0000 55 1 Coupling
1155 1089 0575 54 1 Pressure transducer
1613 8223 80 WSD 25
2010 1613 8153 00 • 1 Head
2015 1613 9226 00 • 1 Ring
2020 1613 9225 00 • 1 Clamp
2025 0291 1128 01 • 1 Lock nut
2030 1613 8154 00 • 1 Bowl
2037 0663 6124 00 • 1 O-ring Ø17.1x1.6
2038 1613 9247 00 • 1 Nut
2040 0663 9289 00 • 1 O-ring Ø30x2
2045 0663 2111 28 • 1 O-ring Ø61x3
2050 0246 1956 85 • 1 Stud
2055 1613 9346 03 • 1 Label
1613 9227 83 • Drain assembly
3010 1613 9229 00 •• 1 Cover
3020 1613 9228 00 •• 1 Housing
3030 1613 9311 80 •• 1 Float assy
1613 9312 00 ••• 1 Support
3040 1613 9338 00 •• 1 Valve
3050 0226 0300 54 •• 2 Screw
3060 0663 9023 00 •• 1 O-ring Ø25.12x1.78
3070 1613 9227 00 •• 1 Valve base
3080 0335 3000 07 •• 1 Ring
3090 0663 9004 00 •• 1 O-ring Ø4x1
3100 1613 8217 00 •• 1 Insert
4010 1 Tee
1503 2566 13 ASME
5010 1 Safety valve
0830 1009 17 8bar(e)
0830 1009 18 10bar(e)
0830 1008 49 100psig ASME
0830 1008 35 145psig ASME
8 Air outlet - SF 6, SF 8 Multi - Pack 8
Parts list
50 2930 7091 51
Parts List
Comments Name R/S Partnumber Qty Pos
NIPPLE S 0571003570 11010
NIPPLE S 0605835043 11032
BOLT S 0147 1963 08 21035
VALVE S 0852001021 11040
BUSHING S 0603415014 11045
COUPLING S 0581 1200 27 11050
PLASTIC TUBE S 0070600206 AR 1055
COUPLING S 0581 0000 45 11056
SEAL S 0661 1000 38 11057
TEE S 1503256611 11060
SUPPORT R 1622083300 11070
FZB BOLT S 0226 0301 00 21071
SCREW S 0226325600 21075
BUSHING S 0605870090 11080
SEAL S 0661 1000 40 11081
EWD 50 horizontale uitgang DRAIN R 1613891306 11085
COUPLING S 0581 0228 01 11090
PLASTIC TUBE S 0070600205 AR 1095
PIPE COUPLING S 0581 0000 55 11100
ASSEMBLY R 1622101900 11110
PLASTIC TUBE S 0070600205 AR 1115
PIPE COUPLING S 0581 1200 23 11120
CABLE S 2236019010 11150
TRANSDUCER S 1089057554 11155
HEAD R 1613815300 12010
RING R 1613922600 12015
CLAMP R 1613922500 12020
LOCK NUT S 0291112801 12025
BOWL R 1613815400 12030
O-RING S 0663 6124 00 12037
NUT R 1613924700 12038
O-RING S 0663928900 12040
O- RING S 0663211128 12045
STUD S 0246195685 12050
LABEL R 1613934603 12055
COVER R 1613922900 13010
HOUSING R 1613922800 13020
ASSEMBLY R 1613931180 13030
VALVE R 1613933800 13040
SCREW S 0226030054 23050
O-RING S 0663902300 23060
VALVE BASE S 1613922700 13070
RING LOCKING S 0335300007 13080
O-RING S 0663900400 13090
INSERT R 1613821700 13100
TEE S 1503 2566 13 14010
VALVE S 0830100849 15015
51 2930 7091 51
1010 0571 0035 70 1 Nipple
1032 0605 8350 43 1 Bushing
1035 0147 1963 08 2 Hexagon bolt
1040 0852 0010 21 1 Ball valve
1045 1 Nipple
0603 4150 14 ASME
1050 0581 1200 27 1 Pipe coupling
1055 0070 6002 06 AR Plastic tube
1056 0581 0000 45 1 Pipe coupling
1057 0661 1000 38 1 Seal washer
1060 1503 2566 11 1 Tee
1070 1622 0833 00 1 Support
1071 0226 0301 00 2 Tapping screw
1075 0226 3256 00 2 Tapping screw
1080 0605 8700 90 1 Bushing
1081 0661 1000 40 1 Seal washer
1085 1 EWD 50
1613 8913 05 IEC
1613 8913 06 UL-cUL
1090 0581 0228 01 1 Pipe coupling
1095 0070 6002 05 AR Plastic tube
1100 0581 0000 55 1 Pipe coupling
1110 1622 1019 00 1 Pipe coupling
1115 0070 6002 05 AR Plastic tube
1120 0581 1200 23 1 Elbow coupling
1150 1 Cable
2236 0190 10 SF 6
2236 0190 10 SF 8 Multi Low
2236 0190 00 SF 8 Multi High
2236 0190 00 SF 11
2236 0190 00 SF 15
1155 1089 0575 54 1 Transducer
1613 8223 80 1 WSD 25
2010 1613 8153 00 • 1 Head
2015 1613 9226 00 • 1 Ring
2020 1613 9225 00 • 1 Clamp
2025 0291 1128 01 • 1 Lock nut
2030 1613 8154 00 • 1 Bowl
2037 0663 6124 00 • 1 O-ring Ø17.1x1.6
2038 1613 9247 00 • 1 Nut
2040 0663 9289 00 • 1 O-ring Ø30x2
2045 0663 2111 28 • 1 O-ring Ø61x3
2050 0246 1956 85 • 1 Stud
2055 1613 9346 03 • 1 Label
1613 9227 83 • 1 Drain assembly
3010 1613 9229 00 •• 1 Cover
3020 1613 9228 00 •• 1 Housing
3030 1613 9311 80 •• 1 Float assy
1613 9312 00 ••• 1 Support
3040 1613 9338 00 •• 1 Vavle
3050 0226 0300 54 •• 2 Screw
3060 0663 9023 00 •• 1 O-ring Ø25.12x1.78
3070 1613 9227 00 •• 1 Valve base
3080 0335 3000 07 •• 1 Ring
9 Air outlet - SF 6, SF 8 Multi - Pack - EWD option 9
Parts list
52 2930 7091 51
9820 5700 38-01ed00
Parts List
Comments Name R/S Partnumber Qty Pos
NIPPLE S 0571003570 11010
NIPPLE S 0605835043 11032
BOLT S 0147 1963 08 21035
VALVE S 0852001021 11040
BUSHING S 0603415014 11045
COUPLING S 0581 1200 27 11050
PLASTIC TUBE S 0070600206 AR 1055
COUPLING S 0581 0000 45 11056
SEAL S 0661 1000 38 11057
TEE S 1503256611 11060
SUPPORT R 1622083300 11070
FZB BOLT S 0226 0301 00 21071
SCREW S 0226325600 21075
BUSHING S 0605870090 11080
SEAL S 0661 1000 40 11081
EWD 50 horizontale uitgang DRAIN R 1613891306 11085
COUPLING S 0581 0228 01 11090
PLASTIC TUBE S 0070600205 AR 1095
PIPE COUPLING S 0581 0000 55 11100
ASSEMBLY R 1622101900 11110
PLASTIC TUBE S 0070600205 AR 1115
PIPE COUPLING S 0581 1200 23 11120
CABLE S 2236019010 11150
TRANSDUCER S 1089057554 11155
HEAD R 1613815300 12010
RING R 1613922600 12015
CLAMP R 1613922500 12020
LOCK NUT S 0291112801 12025
BOWL R 1613815400 12030
O-RING S 0663 6124 00 12037
NUT R 1613924700 12038
O-RING S 0663928900 12040
O- RING S 0663211128 12045
STUD S 0246195685 12050
LABEL R 1613934603 12055
COVER R 1613922900 13010
HOUSING R 1613922800 13020
ASSEMBLY R 1613931180 13030
VALVE R 1613933800 13040
SCREW S 0226030054 23050
O-RING S 0663902300 23060
VALVE BASE S 1613922700 13070
RING LOCKING S 0335300007 13080
O-RING S 0663900400 13090
INSERT R 1613821700 13100
TEE S 1503 2566 13 14010
VALVE S 0830100849 15015
53 2930 7091 51
3090 0663 9004 00 •• 1 O-ring Ø4x1
3100 1613 8217 00 •• 1 Insert
4010 1 Tee
1503 2566 13 ASME
5015 1 Safety valve
0830 1009 17 8bar(e)
0830 1009 18 10bar(e)
0830 1008 49 100psig ASME
0830 1008 35 145psig ASME
9 9 Air outlet - SF 6, SF 8 Multi - Pack - EWD option
Parts list
54 2930 7091 51
Parts List
Comments Name R/S Partnumber Pos Qty
NIPPLE S 11005 0571003569
DRYER R 11010 <<< >>>
BOLTS 0147 1963 08 31015
TUBES 0070600204 AR1025
TUBES 0070600205 AR1030
1613889200-M1-01 VALVE R 11035 1613889200
PIPE COUPLING S 11040 0581 0000 77
PIPE COUPLING S 11045 0581 0000 55
NIPPLE S 11049 0571003569
HOSE ASSEMBLY R 11050 2236016300
NIPPLE S 11055 0571003570
NIPPLE R 11060 1622083800
PLUGS 11061 0686 3115 67
VALVE S 11065 0852001021
HEX.NIPPLE S 11066 0603415014
BOLTS 21075 0147132203
WASHER S 21080 0301233500
TRANSDUCER S 11085 1089057554
VALVE S 11090 0830100849
HOSE ASSEMBLY R 12065 2236 0163 00
55 2930 7091 51
1005 0571 0035 69 1 Nipple
1010 <<< >>> 1 Air dryer
1015 0147 1963 08 3 Hexagon bolt
1025 0070 6002 04 AR Plastic tube
1030 0070 6002 05 AR Plastic tube
1035 1613 8892 00 1 Cock
1040 0581 0000 77 1 Pipe coupling
1045 0581 0000 55 1 Pipe coupling
1049 0571 0035 69 1 Nipple
1050 2236 0163 00 1 Hose assembly
1055 0571 0035 70 1 Nipple
1060 1622 0838 00 1 Nipple
1061 1 Plug
0686 3115 67 IEC
1065 0852 0010 21 1 Ball valve
1066 1 Hexagon nipple
0603 4150 14 UL-cUL
1075 0147 1322 03 2 Hexagon bolt
1080 0301 2335 00 2 Washer
1085 1089 0575 54 1 Transducer
1090 1 Safety valve
0830 1008 49 100psig ASME
0830 1008 35 145psig ASME
2065 2236 0163 00 1 Hose assy
10 Air outlet - SF 6, SF 8, SF 11 Multi - Low - Full Feature 10
Parts list
56 2930 7091 51
Parts List
Comments Name R/S Partnumber Qty Pos
NIPPLE S 0571003569 11005
DRYER R <<< >>> 11010
BOLTS 0147 1963 08 31011
TUBES AR 0070600204 1040
TUBES AR 0070600205 1045
1613889200-M1-01 VALVE R 1613889200 11050
PIPE COUPLING S 0581 0000 77 11055
PIPE COUPLING S 0581 0000 55 11060
PLUGS 0686 3115 67 11061
NIPPLE S 0571003569 11064
HOSE ASSEMBLY R 2236016300 11065
NIPPLE S 0571003570 11070
NIPPLE R 1622083800 11075
BOLTS 0147132203 21080
WASHER S 0301232100 21085
VALVE S 0852001021 11090
HEX.NIPPLE S 0603415014 11091
Ref. Part number Qty Name Remarks
57 2930 7091 51
1005 0571 0035 69 1 Nipple
1010 <<< >>> 1 Air dryer
1011 0147 1963 08 3 Hexagon bolt
1040 0070 6002 04 AR Plastic tube
1045 0070 6002 05 AR Plastic tube
1050 1613 8892 00 1 Cock
1055 0581 0000 77 1 Pipe coupling
1060 0581 0000 55 1 Pipe coupling
1061 1 Plug
0686 3115 67 IEC
1064 0571 0035 69 1 Nipple
1065 2236 0163 00 1 Hose assembly
1070 0571 0035 70 1 Nipple
1075 1622 0838 00 1 Nipple
1080 0147 1322 03 2 Hexagon bolt
1085 0301 2321 00 2 Washer
1090 0852 0010 21 1 Ball valve
1091 1 Hexagon nipple
0603 4150 14 UL-cUL
2065 2236 0622 00 1 Hose assy
11 Air outlet - SF 8, SF 11 Multi - High - Full Feature 11
Parts list
58 2930 7091 51
Parts List
Comments Name R/S Partnumber Qty Pos
NIPPLE S 11005 0571003569
Derived component 20090826 DRYER R 11010 <<< >>>
BOLT S 31011 0147 1963 08
SEPARATOR R 11015 1613822380
SUPPORT R 11020 2236059500
BOLT S 21021 0147 1963 08
NIPPLE S 21023 0571003570
HOSE ASSEMBLY S 11024 2236 0164 00
PIPE COUPLING S 11035 0581 0000 34
PIPE COUPLING S 11036 0581 0000 35
TUBE S 0070600204 AR1040
TUBE S 0070600204 AR1041
TUBE S 0070600205 AR1045
TUBE S AR1046 0070600205
1613889200-M1-01 VALVE R 21050 1613889200
PIPE COUPLING S 21055 0581 0000 77
PIPE COUPLING S 0581 0000 55 21060
PLUG S 0686 3115 67 11061
NIPPLE S 11064 0571003569
HOSE ASSEMBLY R 11065 2236016300
NIPPLE S 11070 0571003570
NIPPLE R 11075 1622083800
BUSHING S 11076 0605835043
BOLT S 21080 0147132203
WASHER S 21085 0301232100
VALVE S 11090 0852001021
HOSE ASSEMBLY R 12065 2236016400
FILME Compressor
12 Air outlet - SF 15 Multi - High - Full Feature
1005 0571 0035 69 1 Nipple
1010 <<< >>> 1 Air dryer
1011 0147 1963 08 3 Hexagon bolt
1015 1613 8223 80 1 WSD 25
1613 8153 00 • 1 Head
1613 9226 00 • 1 Ring
1613 9225 00 • 1 Clamp
0291 1128 01 • 1 Lock nut
1613 8154 00 • 1 Bowl
0663 6124 00 • 1 O-ring Ø17.1x1.6
1613 9247 00 • 1 Nut
0663 9289 00 • 1 O-ring Ø30x2
0663 2111 28 • 1 O-ring Ø61x3
0246 1956 85 • 1 Stud
1613 9346 03 • 1 Label
1613 9227 83 • Drain assembly
1613 9229 00 •• 1 Cover
1613 9228 00 •• 1 Housing
1613 9311 80 •• 1 Float assy
1613 9312 00 ••• 1 Support
1613 9338 00 •• 1 Valve
0226 0300 54 •• 2 Screw
0663 9023 00 •• 1 O-ring Ø25.12x1.78
1613 9227 00 •• 1 Valve base
0335 3000 07 •• 1 Ring
0663 9004 00 •• 1 O-ring Ø4x1
1613 8217 00 •• 1 Insert
1020 2236 0595 00 1 Support
1021 0147 1963 08 2 Hexagon bolt
1023 0571 0035 70 2 Nipple
1024 2236 0164 00 1 Hose
1035 0581 0000 34 1 Coupling
1036 0581 0000 35 1 Coupling
1040 0070 6002 04 AR Plastic tube
1041 0070 6002 04 AR Plastic tube
1045 0070 6002 05 AR Plastic tube
1046 0070 6002 05 AR Plastic tube
1050 1613 8892 00 2 Cock
1055 0581 0000 77 2 Pipe coupling
1060 0581 0000 55 2 Pipe coupling
1061 0686 3115 67 1 Plug
1064 0571 0035 69 1 Nipple
1065 2236 0163 00 1 Hose
1070 0571 0035 70 1 Nipple
1075 1622 0838 00 1 Nipple
1076 0605 8350 43 1 Bushing
1080 0147 1322 03 2 Hexagon bolt
1085 0301 2321 00 2 Washer
1090 0852 0010 21 1 Ball valve
2065 2236 0164 00 1 Hose assy
12
Parts list
60 2930 7091 51
Parts List
Comments Name Partnumber Qty Pos
RIVET 0129327042 2 1005
RIVET 0129327040 4 1010
NUT 0266 2108 00 1 1015
WASHER 0333422000 3 1020
NUT 0291 1128 15 2 1025
WASHER 0300 0274 64 2 1030
TIE 0348010120 8 1035
PIPE 2200599743 1 1040
FASTENER 2202005133 3 1045
FRAME 1624911280 1 1050
th. 1.25mm SUPPORT 1624911780 1 1055
LABEL INLET ARROW 1624203811 1 1070
LEBEL OUTLET ARROW 1624203812 1 1075
TAPE AR 0017986267 1085
TAPE 2202758701 AR 1090
HEAT CONDUCTING PASTA 1617012800 AR 1095
FREON GAS R134A AR 1617057800 2005
PS3-W3S 8.5/10.5BAR SWITCH AR 1624923500 2010
PIPE 2200 5997 43 1 2020
COMPRESSOR 1624912317 1 2025
CONDENSER 2202751281 1 2030
FILTER 2202756904 1 2040
PIPE 2202909181 1 2045
TUBE 2202758404 1 2050
HEAT EXCHANGER 2202892289 1 3005
INSULATION 2202 8926 82 1 3010
INSULATION 2202 8930 00 1 3015
PIPE CONNECTION 2202889501 1 3020
GASKET 2202892400 1 3025
1089057471+sleeve SENSOR 1624980300 1 3050
WIRING 9828 4402 01 1 4005
DRAIN 1624904980 1 4010
HOSE 0070725007 1 4020
TUBE 0070 7250 04 1 4025
RIVET 0298100022 3 4030
DECAL 1088 1001 01 5 4035
VALVE 2202732404 1 5010
1624 9596 80 SF 6 50Hz
1624 9596 81 SF 6 60Hz
1624 9596 80 SF 8 50Hz
1624 9596 81 SF 8 60Hz
1624 9597 80 SF 8 50Hz High
1624 9597 81 SF 8 60Hz High
1624 9597 80 SF 11 50Hz
1624 9597 81 SF 11 60Hz
1624 9597 80 SF 15 50Hz
1624 9597 81 SF 15 60Hz
1005 0129 3270 42 • 2 Rivet
1010 0129 3270 40 • 4 Rivet
1015 0266 2108 00 • 1 Nut
1020 0333 4220 00 • 3 Washer
1025 0291 1128 15 • 2 Lock nut
1030 0300 0274 64 • 2 Washer
1035 0348 0101 20 • 8 Cable tie
1040 2200 5997 43 • 1 Check valve
1045 2202 0051 33 • 3 Snup on fasteners
1050 1624 9112 80 • 1 Frame
1055 1624 9117 80 • 1 Support
1070 1624 2038 11 • 1 Label inlet
1075 1624 2038 12 • 1 Label outlet
1085 0017 9862 67 • AR Tape
1090 2202 7587 01 • AR Tape
1095 1617 0128 00 • AR Heat conducting pasta
2010 1624 9235 00 • AR Press. switch
2020 2200 5997 43 • 1 Check valve
2025 • 1 Compressor
1624 9123 17 ID 15 230V/50Hz
1624 9123 18 ID 15 230V/60Hz
1627 0200 80 ID 21 230V/50Hz
1624 2214 02 ID 21 230V/60Hz
•• 1 Start capacitor
1617 1549 22 ID 15 230V/50Hz
1617 1549 19 ID 15 230V/60Hz
1617 1549 01 ID 21 230V/60Hz
•• 1 Start relay
1617 1551 69 ID 15 230V/50Hz
1617 1551 66 ID 15 230V/60Hz
1617 1551 47 ID 21 230V/60Hz
•• 1 Overload protector
1617 1550 77 ID 15 230V/50Hz
1617 1550 77 ID 15 230V/60Hz
1617 1550 54 ID 21 230V/60Hz
2030 • 1 Condenser unit
2202 7512 81 ID 15 230V/50Hz
2202 7512 85 ID 15 230V/60Hz
2202 7512 87 ID 21 230V/50Hz
2202 7512 85 ID 21 230V/60Hz
•• 1 Condenser
2202 7620 03 ID 15 230V/50Hz
2202 7620 04 ID 15 230V/60Hz
13 Air outlet - Full Feature - Air dryer 1) 13
Parts list
62 2930 7091 51
9827 9838 00-01ed00
Parts List
Comments Name Partnumber Qty Pos
RIVET 0129327042 2 1005
RIVET 0129327040 4 1010
NUT 0266 2108 00 1 1015
WASHER 0333422000 3 1020
NUT 0291 1128 15 2 1025
WASHER 0300 0274 64 2 1030
TIE 0348010120 8 1035
PIPE 2200599743 1 1040
FASTENER 2202005133 3 1045
FRAME 1624911280 1 1050
th. 1.25mm SUPPORT 1624911780 1 1055
LABEL INLET ARROW 1624203811 1 1070
LEBEL OUTLET ARROW 1624203812 1 1075
TAPE AR 0017986267 1085
TAPE 2202758701 AR 1090
HEAT CONDUCTING PASTA 1617012800 AR 1095
FREON GAS R134A AR 1617057800 2005
PS3-W3S 8.5/10.5BAR SWITCH AR 1624923500 2010
PIPE 2200 5997 43 1 2020
COMPRESSOR 1624912317 1 2025
CONDENSER 2202751281 1 2030
FILTER 2202756904 1 2040
PIPE 2202909181 1 2045
TUBE 2202758404 1 2050
HEAT EXCHANGER 2202892289 1 3005
INSULATION 2202 8926 82 1 3010
INSULATION 2202 8930 00 1 3015
PIPE CONNECTION 2202889501 1 3020
GASKET 2202892400 1 3025
1089057471+sleeve SENSOR 1624980300 1 3050
WIRING 9828 4402 01 1 4005
DRAIN 1624904980 1 4010
HOSE 0070725007 1 4020
TUBE 0070 7250 04 1 4025
RIVET 0298100022 3 4030
DECAL 1088 1001 01 5 4035
VALVE 2202732404 1 5010
2202 7620 04 ID 21 230V/50Hz
2202 7620 04 ID 21 230V/60Hz
2202 7621 03 •• 1 Fan shroud
•• 1 Motor fan
2202 7622 01 ID 15 230V/50Hz
2202 7622 02 ID 15 230V/60Hz
2202 7622 05 ID 21 230V/50Hz
2202 7622 02 ID 21 230V/60Hz
•• 1 Fan
2202 7623 02 ID 15 230V/50Hz
2202 7623 02 ID 15 230V/60Hz
2202 7623 04 ID 21 230V/50Hz
2202 7623 02 ID 21 230V/60Hz
2040 2202 7569 04 • 1 Filter dryer
2045 • 1 Pipe assy
2202 9091 81 ID 15 230V/50Hz
2202 9091 81 ID 15 230V/60Hz
2203 0178 80 ID 21 230V/50Hz
2202 9092 81 ID 21 230V/60Hz
2050 • 1 Capillary
2202 7584 04 ID 15 230V/50Hz
2202 7584 04 ID 15 230V/60Hz
2202 7584 05 ID 21 230V/50Hz
2202 7584 06 ID 21 230V/60Hz
• 1 Heat exchanger assy
2202 8922 89 ID 15
2202 8922 90 ID 21
3005 •• 1 Heat exchanger
3010 •• 1 Insulation
3015 2202 8930 00 •• 1 Insulation
3020 2202 8895 01 •• 1 Pipe connection
3025 2202 8924 00 •• 1 Gasket
3050 1624 9803 00 •• 1 Temp. sensor
4005 9828 4402 01 • 1 Wire harness
4010 1624 9049 80 • 1 Drain
4020 0070 7250 07 • 1 Hose
4025 0070 7250 04 • 1 Hose
4030 0298 1000 22 • 3 Insert
4035 1088 1001 01 • 5 Warning mark
5010 2202 7324 04 •• 1 Hot gas bypass valve
FILME Compressor
2236 0028 81 1 SF 1 1)2)
2236 0028 81 1 SF 2 1)2)
2236 0028 80 1 SF 4 1)2)
2236 0028 81 1 SF 6 (2.2kW) 1)2)
2236 0028 80 1 SF 6 (3.7kW) 1)2)
2236 0028 80 2 SF 8 1)2)
1010 2236 0028 00 • 1 Cooler
1015 • 1 Baffle
2236 0045 00 SF 1
2236 0045 00 SF 2
2236 0029 00 SF 4
2236 0045 00 SF 6 (2.2kW)
2236 0029 00 SF 8
1016 • 1 Baffle
2236 0029 00 SF 6 (3.7kW)
2236 0029 00 SF 8
1020 2236 0021 00 • 2 Spacer
1025 0147 1257 03 • 2 Screw
1030 0300 0274 73 • 2 Plain washer
1035 0333 3220 00 • 2 Lock washer
1040 0266 2108 00 • 2 Nut
1045 2236 0210 00 • 1 Coupling
1055 0346 1002 10 • 2 Pipe clamp
Comments Name R/S Partnumber Qty Pos
PIPE R 2236022000 11010
BOLT S 0147 1963 08 11015
CLIP R 2236016200 41020
FITTING S 0582102200 11025
COOLER R 2236012100 11030
BAFFLE R 2236007000 11035
BOLT S 0147 1963 08 21040
GROMMET S 1088080326 11045
FAN ASSEMBLY R 1622080190 11050
RIVET S 0129 3115 00 41055
AIR COOLER COOLER R 1622059409 11060
NIPPLE S 0571003563 11061
PIPE COUPLING S 0581 0001 35 11062
SUPPORT S 1089934303 11070
FILME Compressor
15 Cooling system - SF 6, SF 8 Multi - Low
1010 2236 0220 00 1 Collector
1015 0147 1963 08 1 Hexagon bolt
1020 2236 0162 00 4 Tool clips
1025 0582 1022 00 1 Straight coupling
1030 2236 0121 00 1 Cooler
1 035 2236 0070 00 1 Baffle
1040 0147 1963 08 2 Hexagon bolt
1045 1088 0803 26 1 Grommet
1050 1 Fan assembly
1622 0801 90 IEC
1622 0801 94 UL-cUL
1055 0129 3115 00 4 Blind rivet
1060 1622 0594 09 1 Air cooler
1061 0571 0035 63 1 Nipple
1062 0581 0001 35 1 Coupling
1070 1 Temperature switch assy
1089 9343 12 • 1 Switch
1089 9343 03 • 1 Support
15
Parts list
68 2930 7091 51
Parts List
Comments Name R/S Partnumber Pos Qty
COLLECTOR R 11010 2236012000
BOLT S 11015 0147 1963 08
CLIPR 41020 2236016200
FITTING S 11025 0582102200
COOLER R 11030 2236012100
BAFFLE R 11035 2236007000
BOLT S 21040 0147 1963 08
GROMMET S 11045 1088080326
FAN ASSEMBLY R 11050 1622359094
RIVET S 41055 0129 3115 00
AIR COOLER COOLER R 11060 1622059409
NIPPLE S 11061 0571003563
PIPE COUPLING S 11062 0581 0001 35
SUPPORT S 12070 1089934303
PLUG R 13010 2236005900
FILME Compressor
2007/12/21 9820570030
1:10
0 10.7530002.7
2
INSTR.
Not Applicable
00.11
Approved
tmulay , AII
COOLING SYSTEM
SF 8,SF 11,SF 15 MULTI HIGH
1010 1015
1025 1030
3010
1062
2070 1061
1050 1055
1060
1035
1045
1020
1040
9820 5700 30-01ed00
16
CONFIDENTIAL:
This document is our properety and shall not without our permission be altered,
copied, used for manufacturing or communicated to any other person or company.
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks
69 2930 7091 51
16 Cooling system - SF 8, SF 11, SF 15 Multi - High
1010 2236 0120 00 1 Collector
1015 0147 1963 08 1 Hexagon bolt
1020 2236 0162 00 4 Tool clips
1025 0582 1022 00 1 Coupling
1030 2236 0121 00 1 Cooler pipe
1 035 2236 0070 00 1 Baffle
1040 0147 1963 08 2 Hexagon bolt
1045 1088 0803 26 1 Grommet
1050 1 Fan assembly
1622 3590 90 IEC
1622 3590 94 UL-cUL
1055 0129 3115 00 4 Blind rivet
1060 1622 0594 09 1 Air cooler
1061 0571 0035 63 • 1 Nipple
1062 0581 0001 35 • 1 Coupling
2070 1 Temperature switch
1089 9343 12 • 1 Switch
1089 9343 03 • 1 Support
3010 Plug
2236 0059 00 2 SF 8
2236 0059 00 1 SF 11
16
Parts list
70 2930 7091 51
Parts List
Comments Name R/S Partnumber Qty Pos
NOZZLE R 11006 1613696809
ELBOW S 11007 0581 1200 16
BUSHING S 0605870092 11008
SWITCH S 1089068904 11010
ELBOW S 11011 0581 1200 28
PLASTIC TUBE S AR 0070600204 1012
COUPLING S 0581000082 11013
SWITCH S 1089068930 11015
SWITCH S 1089058699 11020
PREPARED WIRE R 11025 2236011830
GAUGE R 11040 2235525000
PLUGS 11041 0686311551
HOURMETER S 11045 1089 9581 03
PREPARED WIRE R 21046 2236011810
CABEL R 11050 2236010420
EARTHING BOSS R 11060 1613896712
SERVICE DIAGRAM R 11065 9820374461
PLASTIC TUBE S AR 0070600204 1095
TEES 11100 1503 2566 22
NIPPLE S 11105 0603410062
VALVE R 11120 2236023600
PLUGS 11125 0687 3100 24
DECAL S 11300 1079990168
PREPARED WIRE R 31450 2236011880
FILME Compressor
1613 6968 09 SF 1 230V/50Hz
1613 6968 09 SF 1 230V/60Hz
1613 6968 09 SF 2 380V/60Hz
1613 6968 09 SF 2 400V/50Hz
1613 6968 09 SF 2 460V/60Hz
1613 6968 09 SF 4 230V/50Hz
1613 6968 09 SF 4 380V/60Hz
1613 6968 09 SF 4 400V/50Hz
1613 6968 09 SF 4 460V/60Hz
1613 6968 09 SF 6 230V/50Hz
1613 6968 09 SF 6 380V/60Hz
1613 6968 09 SF 6 400V/50Hz
1613 6968 09 SF 6 460V/60Hz
1613 6968 09 SF 8 230V/50Hz
1613 6968 09 SF 8 380V/60Hz
1613 6968 09 SF 8 400V/50Hz
1613 6968 09 SF 8 460V/60Hz
1007 1 Coupling
0581 1200 16 SF 1 230V/50Hz
0581 1200 16 SF 1 230V/60Hz
0581 1200 16 SF 2 380V/60Hz
0581 1200 16 SF 2 400V/50Hz
0581 1200 16 SF 2 460V/60Hz
0581 1200 16 SF 4 230V/50Hz
0581 1200 16 SF 4 380V/60Hz
0581 1200 16 SF 4 400V/50Hz
0581 1200 16 SF 4 460V/60Hz
0581 1200 16 SF 6 230V/50Hz
0581 1200 16 SF 6 380V/60Hz
0581 1200 16 SF 6 400V/50Hz
0581 1200 16 SF 6 460V/60Hz
0581 1200 16 SF 8 230V/50Hz
0581 1200 16 SF 8 380V/60Hz
0581 1200 16 SF 8 400V/50Hz
0581 1200 16 SF 8 460V/60Hz
1008 1 Bushing
0605 8700 92 SF 1 230V/50Hz
0605 8700 92 SF 1 230V/60Hz
0605 8700 92 SF 2 380V/60Hz
0605 8700 92 SF 2 400V/50Hz
0605 8700 92 SF 2 460V/60Hz
0605 8700 92 SF 4 230V/50Hz
0605 8700 92 SF 4 380V/60Hz
0605 8700 92 SF 4 400V/50Hz
0605 8700 92 SF 4 460V/60Hz
0605 8700 92 SF 6 230V/50Hz
0605 8700 92 SF 6 380V/60Hz
0605 8700 92 SF 6 400V/50Hz
0605 8700 92 SF 6 460V/60Hz
0605 8700 92 SF 8 230V/50Hz
0605 8700 92 SF 8 380V/60Hz
0605 8700 92 SF 8 400V/50Hz
0605 8700 92 SF 8 460V/60Hz
17
Parts list
72 2930 7091 51
9820 5700 31-01ed00
Parts List
Comments Name R/S Partnumber Qty Pos
NOZZLE R 11006 1613696809
ELBOW S 11007 0581 1200 16
BUSHING S 0605870092 11008
SWITCH S 1089068904 11010
ELBOW S 11011 0581 1200 28
PLASTIC TUBE S AR 0070600204 1012
COUPLING S 0581000082 11013
SWITCH S 1089068930 11015
SWITCH S 1089058699 11020
PREPARED WIRE R 11025 2236011830
GAUGE R 11040 2235525000
PLUGS 11041 0686311551
HOURMETER S 11045 1089 9581 03
PREPARED WIRE R 21046 2236011810
CABEL R 11050 2236010420
EARTHING BOSS R 11060 1613896712
SERVICE DIAGRAM R 11065 9820374461
PLASTIC TUBE S AR 0070600204 1095
TEES 11100 1503 2566 22
NIPPLE S 11105 0603410062
VALVE R 11120 2236023600
PLUGS 11125 0687 3100 24
DECAL S 11300 1079990168
PREPARED WIRE R 31450 2236011880
FILME Compressor
1010 Press. switch
1089 0689 05 1 SF 1 230V/50Hz 1ph IEC
1089 0689 05 1 SF 1 230V/60Hz 1ph UL-cUL
1089 0689 05 1 SF 2 200V/60Hz 3ph UL-cUL
1089 0689 05 1 SF 2 230V/50Hz 1ph IEC
1089 0689 04 1 SF 2 230V/50Hz 3ph IEC
1089 0689 05 1 SF 2 230V/60Hz 1ph UL-cUL
1089 0689 04 1 SF 2 230V/60Hz 3ph UL-cUL
1089 0689 03 1 SF 2 380V/60Hz 3ph IEC
1089 0689 03 1 SF 2 400V/50Hz 3ph IEC
1089 0689 03 1 SF 2 460V/60Hz 3ph UL-cUL
1089 0689 06 1 SF 4 200V/60Hz 3ph UL-cUL
1089 0689 05 1 SF 4 230V/50Hz 3ph IEC
1089 0689 10 1 SF 4 230V/60Hz 1ph UL-cUL
1089 0689 05 1 SF 4 230V/60Hz 3ph UL-cUL
1089 0689 04 1 SF 4 380V/60Hz 3ph IEC
1089 0689 04 1 SF 4 400V/50Hz 3ph IEC
1089 0689 04 1 SF 4 460V/60Hz 3ph UL-cUL
1089 0689 05 1 SF 6 200V/60Hz 3ph UL-cUL (2.2kW)
1089 0689 04 1 SF 6 230V/50Hz 3ph IEC (2.2kW)
1089 0689 05 1 SF 6 230V/50Hz 3ph IEC (3.7kW)
1089 0689 04 1 SF 6 230V/60Hz 3ph UL-cUL (2.2kW)
1089 0689 05 1 SF 6 230V/60Hz 3ph UL-cUL (3.7kW)
1089 0689 06 1 SF 6 230V/60Hz 3ph UL-cUL (3.7kW)
1089 0689 03 1 SF 6 380V/60Hz 3ph IEC (2.2kW)
1089 0689 04 1 SF 6 380V/60Hz 3ph IEC (3.7kW)
1089 0689 03 1 SF 6 400V/50Hz 3ph IEC (2.2kW)
1089 0689 04 1 SF 6 400V/50Hz 3ph IEC (3.7kW)
1089 0689 03 1 SF 6 460V/60Hz 3ph UL-cUL (2.2kW)
1089 0689 04 1 SF 6 460V/60Hz 3ph UL-cUL (3.7kW)
1089 0689 06 2 SF 8 200V/60Hz 3ph UL-cUL
1089 0689 05 2 SF 8 230V/50Hz 3ph IEC
1089 0689 05 2 SF 8 230V/60Hz 3ph UL-cUL
1089 0689 04 2 SF 8 380V/60Hz 3ph IEC
1089 0689 04 2 SF 8 400V/50Hz 3ph IEC
1089 0689 04 2 SF 8 460V/60Hz 3ph UL-cUL
1011 0581 1200 28 1 Coupling
1012 0070 6002 04 AR Plastic tube
1013 0581 0000 82 1 Pipe coupling
1015 1089 0689 30 1 On/off switch
1020 Under voltage module
1089 0586 98 1 SF 1 230V/50Hz 1ph IEC
1089 0586 98 1 SF 1 230V/60Hz 1ph UL-cUL
1089 0586 98 1 SF 2 200V/60Hz 3ph UL-cUL
1089 0586 98 1 SF 2 230V/50Hz 1ph IEC
1089 0586 98 1 SF 2 230V/50Hz 3ph IEC
1089 0586 98 1 SF 2 230V/60Hz 1ph UL-cUL
1089 0586 98 1 SF 2 230V/60Hz 3ph UL-cUL
1089 0586 99 1 SF 2 380V/60Hz 3ph IEC
1089 0586 99 1 SF 2 400V/50Hz 3ph IEC
1089 0586 99 1 SF 2 460V/60Hz 3ph UL-cUL
1089 0586 98 1 SF 4 200V/60Hz 3ph UL-cUL
1089 0586 98 1 SF 4 230V/50Hz 3ph IEC
1089 0586 98 1 SF 4 230V/60Hz 1ph UL-cUL
17 17 Regulating system - SF 1, SF 2, SF 4, SF 6, SF 8 Skid or Twin
Parts list
74 2930 7091 51
9820 5700 31-01ed00
Parts List
Comments Name R/S Partnumber Qty Pos
NOZZLE R 11006 1613696809
ELBOW S 11007 0581 1200 16
BUSHING S 0605870092 11008
SWITCH S 1089068904 11010
ELBOW S 11011 0581 1200 28
PLASTIC TUBE S AR 0070600204 1012
COUPLING S 0581000082 11013
SWITCH S 1089068930 11015
SWITCH S 1089058699 11020
PREPARED WIRE R 11025 2236011830
GAUGE R 11040 2235525000
PLUGS 11041 0686311551
HOURMETER S 11045 1089 9581 03
PREPARED WIRE R 21046 2236011810
CABEL R 11050 2236010420
EARTHING BOSS R 11060 1613896712
SERVICE DIAGRAM R 11065 9820374461
PLASTIC TUBE S AR 0070600204 1095
TEES 11100 1503 2566 22
NIPPLE S 11105 0603410062
VALVE R 11120 2236023600
PLUGS 11125 0687 3100 24
DECAL S 11300 1079990168
PREPARED WIRE R 31450 2236011880
FILME Compressor
1089 0586 98 1 SF 4 230V/60Hz 3ph UL-cUL
1089 0586 99 1 SF 4 380V/60Hz 3ph IEC
1089 0586 99 1 SF 4 400V/50Hz 3ph IEC
1089 0586 99 1 SF 4 460V/60Hz 3ph UL-cUL
1089 0586 98 1 SF 6 200V/60Hz 3ph UL-cUL (2.2kW)
1089 0586 98 1 SF 6 200V/60Hz 3ph UL-cUL (3.7kW)
1089 0586 98 1 SF 6 230V/50Hz 3ph IEC (2.2kW)
1089 0586 98 1 SF 6 230V/50Hz 3ph IEC (3.7kW)
1089 0586 98 1 SF 6 230V/60Hz 3ph UL-cUL (2.2kW)
1089 0586 98 1 SF 6 230V/60Hz 3ph UL-cUL (3.7kW)
1089 0586 99 1 SF 6 380V/60Hz 3ph IEC (2.2kW)
1089 0586 99 1 SF 6 380V/60Hz 3ph IEC (3.7kW)
1089 0586 99 1 SF 6 400V/50Hz 3ph IEC (2.2kW)
1089 0586 99 1 SF 6 400V/50Hz 3ph IEC (3.7kW)
1089 0586 99 1 SF 6 460V/60Hz 3ph UL-cUL (2.2kW)
1089 0586 99 1 SF 6 460V/60Hz 3ph UL-cUL (3.7kW)
1089 0586 98 2 SF 8 200V/60Hz 3ph UL-cUL
1089 0586 98 2 SF 8 230V/50Hz 3ph IEC
1089 0586 98 2 SF 8 230V/60Hz 3ph UL-cUL
1089 0586 99 2 SF 8 380V/60Hz 3ph IEC
1089 0586 99 2 SF 8 400V/50Hz 3ph IEC
1089 0586 99 2 SF 8 460V/60Hz 3ph UL-cUL
1025 2236 0118 30 1 Prepared wire
1040 2235 5250 00 1 Pressure gauge
1041 2 Plug
0686 3115 51 SF 1 230V/50Hz
0686 3115 51 SF 1 230V/60Hz
0686 3115 51 SF 2 380V/60Hz
0686 3115 51 SF 2 400V/50Hz
0686 3115 51 SF 2 460V/60Hz
0686 3115 51 SF 4 230V/50Hz
0686 3115 51 SF 4 380V/60Hz
0686 3115 51 SF 4 400V/50Hz
0686 3115 51 SF 4 460V/60Hz
0686 3115 51 SF 6 230V/50Hz
0686 3115 51 SF 6 380V/60Hz
0686 3115 51 SF 6 400V/50Hz
0686 3115 51 SF 6 460V/60Hz
0686 3115 51 SF 8 230V/50Hz
0686 3115 51 SF 8 380V/60Hz
0686 3115 51 SF 8 400V/50Hz
0686 3115 51 SF 8 460V/60Hz
1045 Hourmeter
1089 0642 03 1 SF 1 230V/50Hz 1ph IEC
1089 0642 08 1 SF 1 230V/60Hz 1ph UL-cUL
1089 0642 08 1 SF 2 200V/60Hz 3ph UL-cUL
1089 0642 03 1 SF 2 230V/50Hz 1ph IEC
1089 0642 03 1 SF 2 230V/50Hz 3ph IEC
1089 0642 08 1 SF 2 230V/60Hz 1ph UL-cUL
1089 0642 08 1 SF 2 230V/60Hz 3ph UL-cUL
1089 9581 04 1 SF 2 380V/60Hz 3ph IEC
1089 9581 03 1 SF 2 400V/50Hz 3ph IEC
1089 9581 04 1 SF 2 460V/60Hz 3ph UL-cUL
1089 0642 08 1 SF 4 200V/60Hz 3ph UL-cUL
FILME Compressor
1089 0642 03 1 SF 4 230V/50Hz 3ph IEC
1089 0642 08 1 SF 4 230V/60Hz 1ph UL-cUL
1089 0642 08 1 SF 4 230V/60Hz 3ph UL-cUL
1089 9581 04 1 SF 4 380V/60Hz 3ph IEC
1089 9581 03 1 SF 4 400V/50Hz 3ph IEC
1089 9581 04 1 SF 4 460V/60Hz 3ph UL-cUL
1089 0642 08 1 SF 6 200V/60Hz 3ph UL-cUL (2.2kW)
1089 0642 08 1 SF 6 200V/60Hz 3ph UL-cUL (3.7kW)
1089 0642 03 1 SF 6 230V/50Hz 3ph IEC (2.2kW)
1089 0642 03 1 SF 6 230V/50Hz 3ph IEC (3.7kW)
1089 0642 08 1 SF 6 230V/60Hz 3ph UL-cUL (2.2kW)
1089 0642 08 1 SF 6 230V/60Hz 3ph UL-cUL (3.7kW)
1089 9581 04 1 SF 6 380V/60Hz 3ph IEC (2.2kW)
1089 9581 04 1 SF 6 380V/60Hz 3ph IEC (3.7kW)
1089 9581 03 1 SF 6 400V/50Hz 3ph IEC (2.2kW)
1089 9581 03 1 SF 6 400V/50Hz 3ph IEC (3.7kW)
1089 9581 04 1 SF 6 460V/60Hz 3ph UL-cUL (2.2kW)
1089 9581 04 1 SF 6 460V/60Hz 3ph UL-cUL (3.7kW)
1089 0642 03 2 SF 8 230V/50Hz 3ph IEC
1089 0642 08 2 SF 8 230V/60Hz 3ph UL-cUL
1089 0642 08 2 SF 8 230V/60Hz 3ph UL-cUL
1089 9581 04 2 SF 8 380V/60Hz 3ph IEC
1089 9581 03 2 SF 8 400V/50Hz 3ph IEC
1089 9581 04 2 SF 8 460V/60Hz 3ph UL-cUL
1046 Prepared wire
2236 0118 10 2 SF 1
2236 0117 01 1 SF 2
2236 0117 01 1 SF 4
2236 0118 10 2 SF 6
2236 0118 10 2 SF 8
1050 1 Cable
2236 0104 20 SF 2 200V/60Hz 3ph UL-cUL
2236 0104 20 SF 2 230V/50Hz 3ph IEC
2236 0104 20 SF 2 230V/60Hz 3ph UL-cUL
2236 0104 20 SF 2 380V/60Hz 3ph IEC
2236 0104 20 SF 2 400V/50Hz 3ph IEC
2236 0104 20 SF 2 460V/60Hz 3ph UL-cUL
2236 0104 20 SF 4 200V/60Hz 3ph UL-cUL
2236 0104 20 SF 4 230V/50Hz 3ph IEC
2236 0104 20 SF 6 200V/60Hz 3ph UL-cUL (2.2kW)
2236 0104 20 SF 4 230V/60Hz 3ph UL-cUL
2236 0104 20 SF 4 380V/60Hz 3ph IEC
2236 0104 20 SF 4 400V/50Hz 3ph IEC
2236 0104 20 SF 4 460V/60Hz 3ph UL-cUL
2236 0104 20 SF 6 200V/60Hz 3ph UL-cUL (2.2kW)
2236 0104 20 SF 6 200V/60Hz 3ph UL-cUL (3.7kW)
2236 0104 20 SF 6 230V/50Hz 3ph IEC (2.2kW)
2236 0104 20 SF 6 230V/50Hz 3ph IEC (3.7kW)
2236 0104 20 SF 6 230V/60Hz 3ph UL-cUL (2.2kW)
2236 0104 20 SF 6 230V/60Hz 3ph UL-cUL (3.7kW)
2236 0104 20 SF 6 380V/60Hz 3ph IEC (2.2kW)
2236 0104 20 SF 6 380V/60Hz 3ph IEC (3.7kW)
2236 0104 20 SF 6 400V/50Hz 3ph IEC (2.2kW)
2236 0104 20 SF 6 400V/50Hz 3ph IEC (3.7kW)
17 17 Regulating system - SF 1, SF 2, SF 4, SF 6, SF 8 Skid or Twin
Parts list
78 2930 7091 51
9820 5700 31-01ed00
Parts List
Comments Name R/S Partnumber Qty Pos
NOZZLE R 11006 1613696809
ELBOW S 11007 0581 1200 16
BUSHING S 0605870092 11008
SWITCH S 1089068904 11010
ELBOW S 11011 0581 1200 28
PLASTIC TUBE S AR 0070600204 1012
COUPLING S 0581000082 11013
SWITCH S 1089068930 11015
SWITCH S 1089058699 11020
PREPARED WIRE R 11025 2236011830
GAUGE R 11040 2235525000
PLUGS 11041 0686311551
HOURMETER S 11045 1089 9581 03
PREPARED WIRE R 21046 2236011810
CABEL R 11050 2236010420
EARTHING BOSS R 11060 1613896712
SERVICE DIAGRAM R 11065 9820374461
PLASTIC TUBE S AR 0070600204 1095
TEES 11100 1503 2566 22
NIPPLE S 11105 0603410062
VALVE R 11120 2236023600
PLUGS 11125 0687 3100 24
DECAL S 11300 1079990168
PREPARED WIRE R 31450 2236011880
FILME Compressor
2236 0104 20 SF 6 460V/60Hz 3ph UL-cUL (2.2kW)
2236 0104 20 SF 6 460V/60Hz 3ph UL-cUL (3.7kW)
2236 0104 20 SF 8 230V/50Hz 3ph IEC
2236 0104 20 SF 8 230V/60Hz 3ph UL-cUL
2236 0104 20 SF 8 230V/60Hz 3ph UL-cUL
2236 0104 20 SF 8 380V/60Hz 3ph IEC
2236 0104 20 SF 8 400V/50Hz 3ph IEC
2236 0104 20 SF 8 460V/60Hz 3ph UL-cUL
1060 1 Grounding
1613 8967 12 SF 2 200V/60Hz 3ph UL-cUL
1613 8967 12 SF 2 230V/60Hz 1ph UL-cUL
1613 8967 12 SF 2 230V/60Hz 3ph UL-cUL
1613 8967 12 SF 4 200V/60Hz 3ph UL-cUL
1613 8967 12 SF 4 230V/60Hz 1ph UL-cUL
1613 8967 12 SF 4 230V/60Hz 3ph UL-cUL
1613 8967 12 SF 6 200V/60Hz 3ph UL-cUL (2.2kW)
1613 8967 12 SF 6 200V/60Hz 3ph UL-cUL (3.7kW)
1613 8967 12 SF 6 230V/60Hz 3ph UL-cUL (2.2kW)
1613 8967 12 SF 6 230V/60Hz 3ph UL-cUL (3.7kW)
1065 1 Service diagram
9820 3744 61 SF 1, SF 2, SF 6
9820 3744 60 SF 2, SF 4, SF 6
9820 3744 63 SF 4, SF 6
9820 3744 60 SF 8
1095 0070 6002 04 AR Plastic tube
1100 1 Tee 1)
1503 2566 22 SF 1 230V/50Hz 1ph IEC
1503 2566 22 SF 1 230V/60Hz 1ph UL-cUL
1503 2566 22 SF 2 230V/50Hz 1ph IEC
1503 2566 22 SF 2 230V/60Hz 1ph UL-cUL
1105 1 Hexagon nipple 1)
0603 4100 62 SF 1 230V/50Hz 1ph IEC
0603 4100 62 SF 1 230V/60Hz 1ph UL-cUL
0603 4100 62 SF 2 230V/50Hz 1ph IEC
0603 4100 62 SF 2 230V/60Hz 1ph UL-cUL
1120 1 Vent valve 1)
2236 0236 00 SF 1 230V/50Hz 1ph IEC
2236 0236 00 SF 1 230V/60Hz 1ph UL-cUL
2236 0236 00 SF 2 230V/50Hz 1ph IEC
2236 0236 00 SF 2 230V/60Hz 1ph UL-cUL
1125 1 Cap 1)
0687 3100 24 SF 1 230V/50Hz 1ph IEC
0687 3100 24 SF 1 230V/60Hz 1ph UL-cUL
0687 3100 24 SF 2 230V/50Hz 1ph IEC
0687 3100 24 SF 2 230V/60Hz 1ph UL-cUL
1300 1 Warning label 1)
1079 9901 68 SF 2 200V/60Hz 3ph UL-cUL
1079 9901 68 SF 2 230V/50Hz 3ph IEC
1079 9901 68 SF 2 230V/60Hz 3ph UL-cUL
1079 9901 68 SF 2 380V/60Hz 3ph IEC
1079 9901 68 SF 2 400V/50Hz 3ph IEC
1079 9901 68 SF 2 460V/60Hz 3ph UL-cUL
1079 9901 68 SF 4 200V/60Hz 3ph UL-cUL
1079 9901 68 SF 4 230V/50Hz 3ph IEC
17 17 Regulating system - SF 1, SF 2, SF 4, SF 6, SF 8 Skid or Twin
Parts list
80 2930 7091 51
9820 5700 31-01ed00
Parts List
Comments Name R/S Partnumber Qty Pos
NOZZLE R 11006 1613696809
ELBOW S 11007 0581 1200 16
BUSHING S 0605870092 11008
SWITCH S 1089068904 11010
ELBOW S 11011 0581 1200 28
PLASTIC TUBE S AR 0070600204 1012
COUPLING S 0581000082 11013
SWITCH S 1089068930 11015
SWITCH S 1089058699 11020
PREPARED WIRE R 11025 2236011830
GAUGE R 11040 2235525000
PLUGS 11041 0686311551
HOURMETER S 11045 1089 9581 03
PREPARED WIRE R 21046 2236011810
CABEL R 11050 2236010420
EARTHING BOSS R 11060 1613896712
SERVICE DIAGRAM R 11065 9820374461
PLASTIC TUBE S AR 0070600204 1095
TEES 11100 1503 2566 22
NIPPLE S 11105 0603410062
VALVE R 11120 2236023600
PLUGS 11125 0687 3100 24
DECAL S 11300 1079990168
PREPARED WIRE R 31450 2236011880
FILME Compressor
1079 9901 68 SF 4 230V/60Hz 1ph UL-cUL
1079 9901 68 SF 4 230V/60Hz 3ph UL-cUL
1079 9901 68 SF 4 380V/60Hz 3ph IEC
1079 9901 68 SF 4 400V/50Hz 3ph IEC
1079 9901 68 SF 4 460V/60Hz 3ph UL-cUL
1079 9901 68 SF 6 200V/60Hz 3ph UL-cUL (2.2kW)
1079 9901 68 SF 6 200V/60Hz 3ph UL-cUL (3.7kW)
1079 9901 68 SF 6 230V/50Hz 3ph IEC (2.2kW)
1079 9901 68 SF 6 230V/50Hz 3ph IEC (3.7kW)
1079 9901 68 SF 6 230V/60Hz 3ph UL-cUL (2.2kW)
1079 9901 68 SF 6 230V/60Hz 3ph UL-cUL (3.7kW)
1079 9901 68 SF 6 380V/60Hz 3ph IEC (2.2kW)
1079 9901 68 SF 6 380V/60Hz 3ph IEC (3.7kW)
1079 9901 68 SF 6 400V/50Hz 3ph IEC (2.2kW)
1079 9901 68 SF 6 400V/50Hz 3ph IEC (3.7kW)
1079 9901 68 SF 6 460V/60Hz 3ph UL-cUL (2.2kW)
1079 9901 68 SF 6 460V/60Hz 3ph UL-cUL (3.7kW)
1079 9901 68 SF 8 230V/50Hz 3ph IEC
1079 9901 68 SF 8 230V/60Hz 3ph UL-cUL
1079 9901 68 SF 8 230V/60Hz 3ph UL-cUL
1079 9901 68 SF 8 380V/60Hz 3ph IEC
1079 9901 68 SF 8 400V/50Hz 3ph IEC
1079 9901 68 SF 8 460V/60Hz 3ph UL-cUL
1450 3 Prepared wire
2236 0118 80 SF 2 200V/60Hz 3ph UL-cUL
2236 0118 80 SF 2 230V/60Hz 3ph UL-cUL
2236 0118 80 SF 4 200V/60Hz 3ph UL-cUL
2236 0118 80 SF 4 230V/60Hz 3ph UL-cUL
2236 0118 80 SF 6 200V/60Hz 3ph UL-cUL (2.2kW)
2236 0118 80 SF 6 200V/60Hz 3ph UL-cUL (3.7kW)
2236 0118 80 SF 6 230V/60Hz 3ph UL-cUL (2.2kW)
2236 0118 80 SF 6 230V/60Hz 3ph UL-cUL (3.7kW)
2236 0118 80 SF 8 230V/60Hz 3ph UL-cUL
2236 0118 80 SF 8 230V/60Hz 3ph UL-cUL
1) Part of „Vent valve kit 1ph“
17 17 Regulating system - SF 1, SF 2, SF 4, SF 6, SF 8 Skid or Twin
Parts list
82 2930 7091 51
Parts List
Comments Name R/S Partnumber Qty Pos
TRANSDUCER S 11015 1089057554
FAN S 11030 1089057113
GUARD S 11031 1089057115
TAPPING SCREW S 41032 0226032600
CABLE R 21035 2236010700
CABLE R 11036 2236010701
0698514073-M1 CABLE GLAND S 21045 0698514073
CABLE GLAND S 11046 0698514072
CABLE GLAND S 11050 0698 5140 71
NUT S 21055 0697 9809 22
NUTS 0697 9809 21 11060
NUTS 0697 9809 20 11065
PLUG S 21075 0697981027
PLUG S 11080 0697981026
PLUG S 11085 0697981025
SCREW S 11122 0226030041
TRANSFORMER S 11125 1089943752
CABLE R 11130 2236010710
ADAPTER R 11200 1622281800
NUTS 11205 0697 9809 05
CLAMP S 11220 0346100021
NUTS 11225 0266 2108 00
WASHER S 11230 0301 2321 00
BOLT S 21250 0147 1963 08
ELEKTRONIKON R 12010 1900071032
BOLT S 42050 0147 1169 03
WASHER S 42055 0301 2315 00
1015 1089 0575 54 1 Pressure transducer
1030 1 Fan
1089 0571 13 50Hz
1089 0571 14 60Hz
1031 1089 0571 15 1 Guard
1032 0226 0326 00 4 Tapping screw
1035 2236 0107 00 2 Cable
1036 1 Cable
2236 0107 01 SF 8 High
2236 0107 01 SF 11
2236 0107 01 SF 15
1045 Cable gland
0698 5140 73 2 SF 6
0698 5140 73 2 SF 8
0698 5140 73 3 SF 11
0698 5140 73 4 SF 15
1046 1 Cable gland
0698 5140 72 SF 6 200V/60Hz Full Feature UL-cUL
0698 5140 72 SF 6 400V/50Hz Full Feature IEC
0698 5140 72 SF 6 460V/60Hz Full Feature UL-cUL
0698 5140 72 SF 6 500V/50Hz Pack IEC
0698 5140 72 SF 6 500V/50Hz Full Feature IEC
0698 5140 72 SF 8 200V/60Hz Full Feature UL-cUL
0698 5140 72 SF 8 400V/50Hz Full Feature IEC
0698 5140 72 SF 8 460V/60Hz Full Feature UL-cUL
0698 5140 72 SF 8 500V/50Hz Full Feature IEC
0698 5140 72 SF 8 High 200V/60Hz Full Feature UL-cUL
0698 5140 72 SF 8 High 460V/60Hz Full Feature UL-cUL
0698 5140 72 SF 8 High 500V/50Hz Full Feature IEC
0698 5140 72 SF 8 High 575V/60Hz Pack UL-cUL
0698 5140 72 SF 11 200V/60Hz Full Feature UL-cUL
0698 5140 72 SF 11 400V/50Hz Full Feature IEC
0698 5140 72 SF 11 460V/60Hz Full Feature UL-cUL
0698 5140 72 SF 11 500V/50Hz Pack IEC
0698 5140 72 SF 11 500V/50Hz Full Feature IEC
0698 5140 72 SF 11 575V/60Hz Full Feature UL-cUL
0698 5140 72 SF 15 400V/50Hz Full Feature IEC
0698 5140 72 SF 15 460V/60Hz Full Feature UL-cUL
0698 5140 72 SF 15 500V/50Hz Pack IEC
0698 5140 72 SF 15 500V/50Hz Full Feature UL-cUL
0698 5140 72 SF 15 575V/60Hz Full Feature UL-cUL
1050 1 Cable gland
0698 5140 71 SF 6 200V/60Hz Full Feature UL-cUL
0698 5140 71 SF 6 230V/50Hz Full Feature IEC
0698 5140 71 SF 6 230V/60Hz Full Feature UL-cUL
0698 5140 71 SF 6 400V/50Hz Full Feature IEC
0698 5140 71 SF 6 400V+N/50Hz Full Feature IEC
0698 5140 71 SF 6 460V/60Hz Full Feature UL-cUL
0698 5140 71 SF 6 500V/50Hz Pack IEC
0698 5140 71 SF 6 500V/50Hz Full Feature IEC
0698 5140 71 SF 8 200V/60Hz Full Feature UL-cUL
0698 5140 71 SF 8 230V/50Hz Full Feature IEC
0698 5140 71 SF 8 230V/60Hz Full Feature UL-cUL
0698 5140 71 SF 8 400V/50Hz Full Feature IEC
18
Parts list 2930709151
9820 5700 32-01ed00
Parts List
Comments Name R/S Partnumber Qty Pos
TRANSDUCER S 11015 1089057554
FAN S 11030 1089057113
GUARD S 11031 1089057115
TAPPING SCREW S 41032 0226032600
CABLE R 21035 2236010700
CABLE R 11036 2236010701
0698514073-M1 CABLE GLAND S 21045 0698514073
CABLE GLAND S 11046 0698514072
CABLE GLAND S 11050 0698 5140 71
NUT S 21055 0697 9809 22
NUTS 0697 9809 21 11060
NUTS 0697 9809 20 11065
PLUG S 21075 0697981027
PLUG S 11080 0697981026
PLUG S 11085 0697981025
SCREW S 11122 0226030041
TRANSFORMER S 11125 1089943752
CABLE R 11130 2236010710
ADAPTER R 11200 1622281800
NUTS 11205 0697 9809 05
CLAMP S 11220 0346100021
NUTS 11225 0266 2108 00
WASHER S 11230 0301 2321 00
BOLT S 21250 0147 1963 08
ELEKTRONIKON R 12010 1900071032
BOLT S 42050 0147 1169 03
WASHER S 42055 0301 2315 00
FILME Compressor
0698 5140 71 SF 8 400V+N/50Hz Full Feature IEC
0698 5140 71 SF 8 460V/60Hz Full Feature UL-cUL
0698 5140 71 SF 8 500V/50Hz Full Feature IEC
0697 9810 18 SF 8 575V/60Hz Pack UL-cUL
0698 5140 71 SF 8 High 200V/60Hz Full Feature UL-cUL
0698 5140 71 SF 8 High 230V/60Hz Pack IEC
0698 5140 71 SF 8 High 230V/50Hz Full Feature IEC
0698 5140 71 SF 8 High 230V/60Hz Full Feature UL-cUL
0698 5140 71 SF 8 High 400V/50Hz Full Feature IEC
0698 5140 71 SF 8 High 400V+N/50Hz Full Feature IEC
0698 5140 71 SF 8 High 460V/60Hz Full Feature UL-cUL
0698 5140 71 SF 8 High 500V/50Hz Full Feature IEC
0698 5140 71 SF 8 High 575V/60Hz Pack UL-cUL
0698 5140 71 SF 11 200V/60Hz Full Feature UL-cUL
0698 5140 71 SF 11 230V/50Hz Full Feature IEC
0698 5140 71 SF 11 230V/60Hz Full Feature UL-cUL
0698 5140 71 SF 11 400V/50Hz Full Feature IEC
0698 5140 71 SF 11 400V+N/50Hz Full Feature IEC
0698 5140 71 SF 11 460V/60Hz Full Feature UL-cUL
0698 5140 71 SF 11 500V/50Hz Pack IEC
0698 5140 71 SF 11 500V/50Hz Full Feature IEC
0698 5140 71 SF 11 575V/60Hz Full Feature UL-cUL
0698 5140 71 SF 15 230V/50Hz Full Feature IEC
0698 5140 71 SF 15 230V/60Hz Full Feature UL-cUL
0698 5140 71 SF 15 400V/50Hz Full Feature IEC
0698 5140 71 SF 15 400V+N/50Hz Full Feature IEC
0698 5140 71 SF 15 460V/60Hz Full Feature UL-cUL
0698 5140 71 SF 15 500V/50Hz Pack IEC
0698 5140 71 SF 15 500V/50Hz Full Feature UL-cUL
0698 5140 71 SF 15 575V/60Hz Full Feature UL-cUL
1055 Lock nut
0697 9809 22 2 SF 6
0697 9809 22 2 SF 8
0697 9809 22 3 SF 11
0697 9809 22 4 SF 15
1060 1 Lock nut
0697 9809 21 50Hz
0697 9809 02 60Hz
1065 1 Lock nut
0697 9809 20 50Hz
0697 9809 07 60Hz
1075 Plug
0697 9810 27 2 SF 6 50Hz
0697 9810 20 2 SF 6 60Hz
0697 9810 27 2 SF 8 50Hz
0697 9810 20 2 SF 8 60Hz
0697 9810 27 1 SF 11 50Hz
0697 9810 20 1 SF 11 60Hz
1080 1 Plug
0697 9810 19 SF 6 200V/60Hz Pack UL-cUL
0697 9810 26 SF 6 230V/50Hz Pack IEC
0697 9810 26 SF 6 230V/50Hz Full Feature IEC
0697 9810 19 SF 6 230V/60Hz Pack UL-cUL
0697 9810 19 SF 6 230V/60Hz Full Feature UL-cUL
FILME Compressor
0697 9810 26 SF 6 400V/50Hz Pack IEC
0697 9810 26 SF 6 400V+N/50Hz Full Feature IEC
0697 9810 19 SF 6 460V/60Hz Pack UL-cUL
0697 9810 19 SF 8 200V/60Hz Pack UL-cUL
0697 9810 26 SF 8 230V/50Hz Pack IEC
0697 9810 26 SF 8 230V/50Hz Full Feature IEC
0697 9810 19 SF 8 230V/60Hz Pack UL-cUL
0697 9810 19 SF 8 230V/60Hz Full Feature UL-cUL
0697 9810 26 SF 8 400V/50Hz Pack IEC
0697 9810 26 SF 8 400V+N/50Hz Full Feature IEC
0697 9810 19 SF 8 460V/60Hz Pack UL-cUL
0697 9810 19 SF 8 High 200V/60Hz Pack UL-cUL
0697 9810 26 SF 8 High 230V/50Hz Pack IEC
0697 9810 26 SF 8 High 230V/50Hz Full Feature IEC
0697 9810 19 SF 8 High 230V/60Hz Pack UL-cUL
0697 9810 19 SF 8 High 230V/60Hz Full Feature UL-cUL
0697 9810 26 SF 8 High 400V/50Hz Pack IEC
0697 9810 26 SF 8 High 400V+N/50Hz Full Feature IEC
0697 9810 19 SF 8 High 460V/60Hz Pack UL-cUL
0697 9810 26 SF 8 High 500V/50Hz Pack IEC
0697 9810 19 SF 8 High 575V/60Hz Pack UL-cUL
0697 9810 19 SF 11 200V/60Hz Pack UL-cUL
0697 9810 26 SF 11 230V/50Hz Pack IEC
0697 9810 26 SF 11 230V/50Hz Full Feature IEC
0697 9810 19 SF 11 230V/60Hz Pack UL-cUL
0697 9810 19 SF 11 230V/60Hz Full Feature UL-cUL
0697 9810 26 SF 11 400V/50Hz Pack IEC
0697 9810 26 SF 11 400V+N/50Hz Full Feature IEC
0697 9810 19 SF 11 460V/60Hz Pack UL-cUL
0697 9810 19 SF 15 200V/60Hz Pack UL-cUL
0697 9810 26 SF 15 230V/50Hz Pack IEC
0697 9810 26 SF 15 230V/50Hz Full Feature IEC
0697 9810 19 SF 15 230V/60Hz Pack UL-cUL
0697 9810 19 SF 15 230V/60Hz Full Feature UL-cUL
0697 9810 26 SF 15 400V/50Hz Pack IEC
0697 9810 26 SF 15 400V+N/50Hz Full Feature IEC
0697 9810 19 SF 15 460V/60Hz Pack UL-cUL
0697 9810 19 SF 15 575V/60Hz Pack UL-cUL
1085 1 Plug
0697 9810 18 SF 6 200V/60Hz Pack UL-cUL
0697 9810 25 SF 6 230V/50Hz Pack IEC
0697 9810 18 SF 6 230V/60Hz Pack UL-cUL
0697 9810 25 SF 6 400V/50Hz Pack IEC
0697 9810 18 SF 6 460V/60Hz Pack UL-cUL
0697 9810 18 SF 6 575V/60Hz Pack UL-cUL
0697 9810 18 SF 8 200V/60Hz Pack UL-cUL
0697 9810 25 SF 8 230V/50Hz Pack IEC
0697 9810 18 SF 8 230V/60Hz Pack UL-cUL
0697 9810 25 SF 8 400V/50Hz Pack IEC
0697 9810 18 SF 8 460V/60Hz Pack UL-cUL
0697 9810 18 SF 8 High 200V/60Hz Pack UL-cUL
0697 9810 25 SF 8 High 230V/50Hz Pack IEC
0697 9810 18 SF 8 High 230V/60Hz Pack UL-cUL
0697 9810 25 SF 8 High 400V/50Hz Pack IEC
18 18 Regulating system - SF 6, SF 8, SF 11, SF 15 Multi
Parts list
88 2930 7091 51
9820 5700 32-01ed00
Parts List
Comments Name R/S Partnumber Qty Pos
TRANSDUCER S 11015 1089057554
FAN S 11030 1089057113
GUARD S 11031 1089057115
TAPPING SCREW S 41032 0226032600
CABLE R 21035 2236010700
CABLE R 11036 2236010701
0698514073-M1 CABLE GLAND S 21045 0698514073
CABLE GLAND S 11046 0698514072
CABLE GLAND S 11050 0698 5140 71
NUT S 21055 0697 9809 22
NUTS 0697 9809 21 11060
NUTS 0697 9809 20 11065
PLUG S 21075 0697981027
PLUG S 11080 0697981026
PLUG S 11085 0697981025
SCREW S 11122 0226030041
TRANSFORMER S 11125 1089943752
CABLE R 11130 2236010710
ADAPTER R 11200 1622281800
NUTS 11205 0697 9809 05
CLAMP S 11220 0346100021
NUTS 11225 0266 2108 00
WASHER S 11230 0301 2321 00
BOLT S 21250 0147 1963 08
ELEKTRONIKON R 12010 1900071032
BOLT S 42050 0147 1169 03
WASHER S 42055 0301 2315 00
FILME Compressor
0697 9810 18 SF 8 High 460V/60Hz Pack UL-cUL
0697 9810 25 SF 8 High 500V/50Hz Pack IEC
0697 9810 18 SF 8 High 575V/60Hz Pack UL-cUL
0697 9810 18 SF 11 200V/60Hz Pack UL-cUL
0697 9810 25 SF 11 230V/50Hz Pack IEC
0697 9810 18 SF 11 230V/60Hz Pack UL-cUL
0697 9810 25 SF 11 400V/50Hz Pack IEC
0697 9810 18 SF 11 460V/60Hz Pack UL-cUL
0697 9810 18 SF 15 200V/60Hz Pack UL-cUL
0697 9810 25 SF 15 230V/50Hz Pack IEC
0697 9810 18 SF 15 230V/60Hz Pack UL-cUL
0697 9810 25 SF 15 400V/50Hz Pack IEC
0697 9810 18 SF 15 460V/60Hz Pack UL-cUL
0697 9810 18 SF 15 575V/60Hz Pack UL-cUL
1122 0226 0300 41 1 Screw
1125 1 Autotransformer
1089 9437 62 SF 6 200V/60Hz Full Feature UL-cUL
1089 9437 52 SF 6 400V/50Hz Full Feature IEC
1089 9437 44 SF 6 500V/50Hz Pack IEC
1089 9437 44 SF 6 500V/50Hz Full Feature IEC
1089 9437 62 SF 8 200V/60Hz Full Feature UL-cUL
1089 9437 52 SF 8 400V/50Hz Full Feature IEC
1089 9437 62 SF 8 460V/60Hz Full Feature UL-cUL
1089 9437 52 SF 8 500V/50Hz Full Feature IEC
1089 9437 62 SF 8 High 200V/60Hz Full Feature UL-cUL
1089 9437 52 SF 8 High 400V/50Hz Full Feature IEC
1089 9437 62 SF 8 High 460V/60Hz Full Feature UL-cUL
1089 9437 52 SF 8 High 500V/50Hz Full Feature IEC
1089 9437 62 SF 8 High 575V/60Hz Full Feature UL-cUL
1089 9437 62 SF 11 200V/60Hz Full Feature UL-cUL
1089 9437 52 SF 11 400V/50Hz Full Feature IEC
1089 9437 52 SF 11 500V/50Hz Pack IEC
1089 9437 52 SF 11 500V/50Hz Full Feature IEC
1089 9437 62 SF 11 575V/60Hz Full Feature UL-cUL
1089 9437 52 SF 15 400V/50Hz Full Feature IEC
1089 9437 52 SF 15 500V/50Hz Pack IEC
1089 9437 52 SF 15 500V/50Hz Full Feature IEC
1089 9437 62 SF 15 575V/60Hz Full Feature UL-cUL
1130 1 Cable
2236 0107 10 SF 6 200V/60Hz Full Feature UL-cUL
2236 0107 10 SF 6 400V/50Hz Full Feature IEC
2236 0107 10 SF 6 460V/60Hz Full Feature UL-cUL
2236 0107 10 SF 6 500V/50Hz Pack IEC
2236 0107 10 SF 6 500V/50Hz Full Feature IEC
2236 0107 10 SF 8 200V/60Hz Full Feature UL-cUL
2236 0107 10 SF 8 400V/50Hz Full Feature IEC
2236 0107 10 SF 8 460V/60Hz Full Feature UL-cUL
2236 0107 10 SF 8 500V/50Hz Full Feature IEC
1200 1 Adaptor
1622 2818 00 50Hz
1622 2819 00 60Hz
1205 0697 9809 05 1 Lock nut
1220 0346 1000 21 1 Pipe clamp
1225 0266 2108 00 1 Nut
18 18 Regulating system - SF 6, SF 8, SF 11, SF 15 Multi
Parts list
90 2930 7091 51
9820 5700 32-01ed00
Parts List
Comments Name R/S Partnumber Qty Pos
TRANSDUCER S 11015 1089057554
FAN S 11030 1089057113
GUARD S 11031 1089057115
TAPPING SCREW S 41032 0226032600
CABLE R 21035 2236010700
CABLE R 11036 2236010701
0698514073-M1 CABLE GLAND S 21045 0698514073
CABLE GLAND S 11046 0698514072
CABLE GLAND S 11050 0698 5140 71
NUT S 21055 0697 9809 22
NUTS 0697 9809 21 11060
NUTS 0697 9809 20 11065
PLUG S 21075 0697981027
PLUG S 11080 0697981026
PLUG S 11085 0697981025
SCREW S 11122 0226030041
TRANSFORMER S 11125 1089943752
CABLE R 11130 2236010710
ADAPTER R 11200 1622281800
NUTS 11205 0697 9809 05
CLAMP S 11220 0346100021
NUTS 11225 0266 2108 00
WASHER S 11230 0301 2321 00
BOLT S 21250 0147 1963 08
ELEKTRONIKON R 12010 1900071032
BOLT S 42050 0147 1169 03
WASHER S 42055 0301 2315 00
FILME Compressor
19 Cubicle - SF 6, SF 8, SF 11, SF 15 - 50Hz
1 Control panel
1900 2034 41 SF 6 230V/50Hz IEC Pack
1900 2034 41 SF 6 230V/50Hz IEC Full Feature
1900 2034 45 SF 6 400V/50Hz IEC Pack
1900 2034 45 SF 6 400V/50Hz IEC Full Feature
1900 2034 45 SF 6 400V+N/50Hz IEC Full Feature
1900 2034 49 SF 6 500V/50Hz IEC Pack
1900 2034 49 SF 6 500V/50Hz IEC Full Feature
1900 2034 42 SF 8 230V/50Hz IEC Pack
1900 2034 42 SF 8 230V/50Hz IEC Full Feature
1900 2034 44 SF 8 230V/50Hz IEC Multi High Full Feature
1900 2034 44 SF 8 230V/50Hz IEC Multi High Pack
1900 2034 46 SF 8 400V/50Hz IEC Pack
1900 2034 46 SF 8 400V/50Hz IEC Full Feature
1900 2034 48 SF 8 400V/50Hz IEC Multi High Full Feature
1900 2034 48 SF 8 400V/50Hz IEC Multi High Pack
1900 2034 46 SF 8 400V+N/50Hz IEC Full Feature
1900 2034 48 SF 8 400V+N/50Hz IEC Multi High Full Feature
1900 2034 50 SF 8 500V/50Hz IEC Full Feature
1900 2034 43 SF 11 230V/50Hz IEC Pack
1900 2034 43 SF 11 230V/50Hz IEC Full Feature
1900 2034 47 SF 11 400V/50Hz IEC Pack
1900 2034 47 SF 11 400V/50Hz IEC Full Feature
1900 2034 47 SF 11 400V+N/50Hz IEC
1900 2034 51 SF 11 500V/50Hz IEC Pack
1900 2034 51 SF 11 500V/50Hz IEC Full Feature
1900 2034 44 SF 15 230V/50Hz IEC Pack
1900 2034 44 SF 15 230V/50Hz IEC Full Feature
1900 2034 48 SF 15 400V/50Hz IEC Pack
1900 2034 48 SF 15 400V+N/50Hz IEC Full Feature
1900 2034 48 SF 15 400V50Hz IEC Full Feature
1900 2034 52 SF 15 500V/50Hz IEC Pack
1900 2034 52 SF 15 500V/50Hz IEC Full Feature
- 9820 3748 21 • 1 Assembly drawing
- 9820 3748 01 • 1 Service diagram
- • Wire Harness
2236 0108 24 1900 2034 41
2236 0108 24 1900 2034 42
2236 0108 22 1900 2034 43
2236 0108 20 1900 2034 44
2236 0108 24 1900 2034 45
2236 0108 24 1900 2034 46
2236 0108 22 1900 2034 47
2236 0108 20 1900 2034 48
2236 0108 24 1900 2034 49
2236 0108 24 1900 2034 50
2236 0108 22 1900 2034 51
2236 0108 20 1900 2034 52
F1-F2 1089 0612 01 • 2 Fuse holder
F1-F2 1089 0612 27 • 2 Fuse
F4 1089 9037 02 • 1 Fuse link
FILME Compressor
95 2930 7091 51
1089 9415 30 1900 2034 41
1089 9415 11 1900 2034 45
K21…K24 • Contactor
1089 9415 12 4 1900 2034 48
1089 9415 11 4 1900 2034 52
K21-K22 • 2 Contactor
1089 9415 22 1900 2034 42
1089 9415 12 1900 2034 46
1089 9415 11 1900 2034 49
1089 9415 11 1900 2034 50
K21...K23 • 3 Contactor
1089 9415 11 1900 2034 51
K21-K22-K23 • 3 Contactor
1089 9415 22 1900 2034 43
1089 9415 22 1900 2034 47
K21-K22-K23-K24 • 4 Contactor
1089 9415 22 1900 2034 44
K22 • 1 Contactor
1089 9415 22 1900 2034 41
1089 9415 12 1900 2034 45
MSA 2236 0109 00 • 1 Plate
MSA 2236 0110 80 • 1 Metal sheet assembly
Q21 • 1 Circuit breaker
1089 9416 69 1900 2034 41
1089 9416 27 1900 2034 45
1089 9416 26 1900 2034 49
Q21 … Q24 • Contact block
1089 9416 01 2 1900 2034 41
1089 9416 01 2 1900 2034 42
1089 9416 01 3 1900 2034 43
1089 9416 01 4 1900 2034 44
1089 9416 01 2 1900 2034 45
1089 9416 01 2 1900 2034 46
1089 9416 01 3 1900 2034 47
1089 9416 01 4 1900 2034 48
1089 9416 01 2 1900 2034 49
1089 9416 01 2 1900 2034 50
1089 9416 01 3 1900 2034 51
1089 9416 01 4 1900 2034 52
Q21 … Q24 • Circuit breaker
1089 9416 71 2 1900 2034 42
1089 9416 29 2 1900 2034 46
1089 9416 28 2 1900 2034 50
1089 9416 29 3 1900 2034 47
1089 9416 28 3 1900 2034 51
1089 9416 71 3 1900 2034 43
1089 9416 71 4 1900 2034 44
1089 9416 29 4 1900 2034 48
1089 9416 28 4 1900 2034 52
Q21 … Q24 • Connection element
1089 9416 91 2 1900 2034 41
1089 9416 91 2 1900 2034 42
1089 9416 06 2 1900 2034 45
1089 9416 06 2 1900 2034 46
FILME Compressor
Ref. Part number Qty Name Remarks
97 2930 7091 51
1089 9416 06 2 1900 2034 49
1089 9416 06 2 1900 2034 50
1089 9416 06 3 1900 2034 47
1089 9416 06 3 1900 2034 51
1089 9416 91 3 1900 2034 43
1089 9416 91 4 1900 2034 44
1089 9416 06 4 1900 2034 48
1089 9416 06 4 1900 2034 52
Q21 … Q24 • 1 3ph bridge
1089 9416 02 1900 2034 41
1089 9416 02 1900 2034 42
1089 9416 03 1900 2034 43
1089 9416 02 1900 2034 45
1089 9416 02 1900 2034 46
1089 9416 03 1900 2034 47
1089 9416 04 1900 2034 48
1089 9416 02 1900 2034 49
1089 9416 02 1900 2034 50
1089 9416 03 1900 2034 51
1089 9416 04 1900 2034 52
Q22 • 1 Circuit breaker
1089 9416 71 1900 2034 41
1089 9416 29 1900 2034 45
1089 9416 28 1900 2034 49
S3 1089 0362 51 • 1 Emergency stop button
S3 1089 9337 13 • 2 Contact block
T1 • 1 Transformer
1089 9136 97 1900 2034 41
1089 9136 97 1900 2034 42
1089 9136 97 1900 2034 43
1089 9136 97 1900 2034 44
1089 9136 97 1900 2034 45
1089 9136 97 1900 2034 46
1089 9136 97 1900 2034 47
1089 9136 97 1900 2034 48
1089 9436 05 1900 2034 49
1089 9436 05 1900 2034 50
1089 9436 05 1900 2034 51
1089 9436 05 1900 2034 52
T2 1089 9436 64 • 1 Transformer
1X0 • 1 Terminal block
1089 9416 05 1900 2034 41
1089 9416 05 1900 2034 42
1089 9416 05 1900 2034 43
1089 0506 04 1900 2034 44
1089 9416 05 1900 2034 45
1089 9416 05 1900 2034 46
1089 9416 05 1900 2034 47
1089 9416 05 1900 2034 48
1089 9416 05 1900 2034 49
1089 9416 05 1900 2034 50
1089 9416 05 1900 2034 51
1089 9416 05 1900 2034 52
Ref. Part number Qty Name Remarks
99 2930 7091 51
1X2-1X6-1X7
1089 0506 62 • 5 Terminal
1X4-1X6-1X7
1089 0506 63 • 6 Terminal
1X5 1088 0031 02 • 1 Connector
1X4-1X6 • 3 Barrier
1089 0506 23 1900 2034 45
1X4-1X6-1X7 • 3 Barrier
1089 0506 23 1900 2034 41
1089 0506 23 1900 2034 42
1089 0506 23 1900 2034 43
1089 0506 23 1900 2034 44
1089 0506 23 1900 2034 46
1089 0506 23 1900 2034 47
1089 0506 23 1900 2034 48
1089 0506 23 1900 2034 49
1089 0506 23 1900 2034 50
1089 0506 23 1900 2034 51
1089 0506 23 1900 2034 52
1X4:PE 1089 0506 27 • 4 Terminal
2X9 1088 0031 13 • 1 Connector
2X10 1088 0031 49 • 1 Connector
2X11 1088 0031 29 • 1 Connector
2X12 1088 0031 30 • 1 Connector
- • 1 Data plate
- 1079 9925 69 • 1 Label
- 1089 0506 93 • 4 Marking tag
1 Dryer rail
1900 2034 81 400V+N - IEC
1900 2034 80 IEC
K11 1089 9415 11 • 1 Contactor
1X0: N • 1 Terminal
1089 0506 06 400V+N - IEC
1X2: PE 1089 0506 27 • 1 Terminal
1089 0506 30 • 1 End bracket
- • AR Mounting rail
9139 5000 16 35x7.5
FILME Compressor
Ref. Part number Qty Name Remarks
101 2930 7091 51
20 Cubicle - SF 6, SF 8, SF 11, SF 15 - 60Hz
1 Control panel
1900 2034 61 SF 6 200V/60Hz UL-cUL Pack
1900 2034 61 SF 6 200V/60Hz UL-cUL Full Feature
1900 2034 61 SF 6 230V/60Hz UL-cUL Pack
1900 2034 61 SF 6 230V/60Hz UL-cUL Full Feature
1900 2034 65 SF 6 460V/60Hz UL-cUL Pack
1900 2034 65 SF 6 460V/60Hz UL-cUL Full feature
1900 2034 69 SF 6 575V/60Hz UL-cUL Pack
1900 2034 62 SF 8 200V/60Hz UL-cUL Pack
1900 2034 62 SF 8 200V/60Hz UL-cUL Full Feature
1900 2034 64 SF 8 200V/60Hz Multi High UL-cUL Pack
1900 2034 64 SF 8 200V/60Hz Multi High UL-cUL Full Feature
1900 2034 62 SF 8 230V/60Hz UL-cUL Pack
1900 2034 62 SF 8 230V/60Hz UL-cUL Full Feature
1900 2034 64 SF 8 230V/60Hz Multi High UL-cUL Pack
1900 2034 64 SF 8 230V/60Hz Multi High UL-cUL Full Feature
1900 2034 66 SF 8 460V/60Hz UL-cUL Pack
1900 2034 66 SF 8 460V/60Hz UL-cUL Full Feature
1900 2034 68 SF 8 460V/60Hz Multi High UL-cUL Pack
1900 2034 68 SF 8 460V/60Hz Multi High UL-cUL Full Feature
1900 2034 70 SF 8 575V/60Hz UL-cUL Pack
1900 2034 72 SF 8 575V/60Hz Multi High UL-cUL Pack
1900 2034 72 SF 8 575V/60Hz Multi High UL-cUL Full Feature
1900 2034 63 SF 11 200V/60Hz UL-cUL Pack
1900 2034 63 SF 11 200V/60Hz UL-cUL Full Feature
1900 2034 63 SF 11 230V/60Hz UL-cUL Pack
1900 2034 63 SF 11 230V/60Hz UL-cUL Full Feature
1900 2034 67 SF 11 460V/60Hz UL-cUL Pack
1900 2034 67 SF 11 460V/60Hz UL-cUL Full Feature
1900 2034 71 SF 11 575V/60Hz UL-cUL Full Feature
1900 2034 64 SF 15 200V/60Hz UL-cUL Pack
1900 2034 64 SF 15 230V/60Hz UL-cUL Pack
1900 2034 64 SF 15 230V/60Hz UL-cUL Full Feature
1900 2034 68 SF 15 460V/60Hz UL-cUL Pack
1900 2034 68 SF 15 460V/60Hz UL-cUL Full Feature
1900 2034 72 SF 15 575V/60Hz UL-cUL Pack
1900 2034 72 SF 15 575V/60Hz UL-cUL Full Feature
- 9820 3748 23 • 1 Assembly drawing
WH • 1 Wire harness
2236 0108 24 1900 2034 61
2236 0108 24 1900 2034 62
2236 0108 22 1900 2034 63
2236 0108 20 1900 2034 64
2236 0108 24 1900 2034 65
2236 0108 24 1900 2034 66
2236 0108 22 1900 2034 67
2236 0108 20 1900 2034 68
2236 0108 24 1900 2034 69
2236 0108 24 1900 2034 70
2236 0108 22 1900 2034 71
2236 0108 20 1900 2034 72
FILME Compressor
Ref. Part number Qty Name Remarks
103 2930 7091 51
1089 9377 31 1900 2034 67
1089 9377 31 1900 2034 68
1089 9377 31 1900 2034 71
1089 9377 31 1900 2034 72
F1-F2 1089 9168 26 • 2 Fuse link
F1-F2 1089 0612 02 • 2 Fuse holder
F4 1089 9168 30 • 1 Fuse Link
F4-F5-F61089 0612 01 • 3 Fuse holder
F5-F6 1089 9168 07 • 2 Fuse link
K21-K22 • 2 Contactor
1089 9415 26 1900 2034 61
1089 9415 26 1900 2034 62
1089 9415 25 1900 2034 65
1089 9415 25 1900 2034 66
1089 9415 47 1900 2034 69
1089 9415 47 1900 2034 70
K21-K22 • 2 Connection element
1089 9416 91 1900 2034 61
1089 9416 91 1900 2034 62
1089 9416 91 1900 2034 65
1089 9416 91 1900 2034 66
1089 9416 91 1900 2034 69
1089 9416 91 1900 2034 70
K21-K22-K23 • 3 Contactor
1089 9415 26 1900 2034 63
1089 9415 25 1900 2034 67
1089 9415 47 1900 2034 71
K21-K22-K23 • 3 Connection element
1089 9416 91 1900 2034 63
1089 9416 91 1900 2034 67
1089 9416 91 1900 2034 71
K21-K22-K23-K24 • 4 Contactor
1089 9415 26 1900 2034 64
1089 9415 25 1900 2034 68
1089 9415 47 1900 2034 72
K21-K22-K23-K24 • 4 Connection element
1089 9416 91 1900 2034 64
1089 9416 91 1900 2034 68
1089 9416 91 1900 2034 72
MSA 2236 0109 00 • 1 Plate
MSA 2236 0110 80 • 1 Metal sheet assembly
Q21 • Circuit Breaker
1089 9416 70 1 1900 2034 61
1089 9416 67 1 1900 2034 65
1089 9416 65 1 1900 2034 69
Q21-Q22 • 2 Contact block
1089 9416 01 1900 2034 61
1089 9416 01 1900 2034 62
1089 9416 01 1900 2034 65
1089 9416 01 1900 2034 66
1089 9416 01 1900 2034 69
1089 9416 01 1900 2034 70
FILME Compressor
K21 K22 K23 K24
Q24 Q23 Q22 Q21
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks
105 2930 7091 51
1089 9416 69 1900 2034 66
1089 9416 72 1900 2034 70
Q21-Q22 • 2 Connection block
1089 9416 75 1900 2034 61
1089 9416 75 1900 2034 65
1089 9416 75 1900 2034 69
1089 9416 75 1900 2034 62
1089 9416 75 1900 2034 66
1089 9416 75 1900 2034 70
Q21-Q22-Q23 • 3 Connection block
1089 9416 01 1900 2034 63
1089 9416 01 1900 2034 67
1089 9416 01 1900 2034 71
Q21-Q22-Q23 • 3 Circuit breaker
1089 9416 72 1900 2034 63
1089 9416 69 1900 2034 67
1089 9416 67 1900 2034 71
Q21-Q22-Q23 • 3 Connection block
1089 9416 75 1900 2034 63
1089 9416 75 1900 2034 67
1089 9416 75 1900 2034 71
Q21-Q22-Q23-Q24 • 4 Contact block
1089 9416 01 1900 2034 64
1089 9416 01 1900 2034 68
1089 9416 01 1900 2034 72
Q21-Q22-Q23-Q24 • 4 Circuit breaker
1089 9416 72 1900 2034 64
1089 9416 69 1900 2034 68
1089 9416 67 1900 2034 72
Q21-Q22-Q23-Q24 • 4 Connection block
1089 9416 75 1900 2034 64
1089 9416 75 1900 2034 68
1089 9416 75 1900 2034 72
Q22 • 1 Circuit breaker
1089 9416 72 1900 2034 61
1089 9416 69 1900 2034 65
1089 9416 67 1900 2034 69
S3 1089 9337 13 • 2 Contact block
S3 1089 0362 51 • 1 Emergency stop button
1X0:L123 • 1 Terminal
1089 0506 07 1900 2034 61
1089 0506 07 1900 2034 62
1089 0506 04 1900 2034 63
1089 0506 04 1900 2034 64
1089 0506 07 1900 2034 65
1089 0506 07 1900 2034 66
1089 0506 04 1900 2034 67
1089 0506 04 1900 2034 68
1089 0506 07 1900 2034 69
1089 0506 07 1900 2034 70
1089 0506 04 1900 2034 71
1089 0506 04 1900 2034 72
1X2-1X6-1X7
1089 0506 62 • 5 Terminal
20 20 Cubicle - SF 6, SF 8, SF 11, SF 15 - 60Hz
Parts list
106 2930 7091 51
9820 5700 83-01ed00
Ed Posi tion Modified from Date Intr./Appd.
1 2 3 5 6 7 8 9
G
4 10
A
B
C
D
E
F
Parent 3D model Ed . Version 3D
00 Fini wt.
Approved.
Treatment
Material
Name
Drawn by
Des checked.
Version Drwg
Scale
Blank wt.
Prod checked.
Family
Blank nr.
Kg Designation Sheet
1102 K /
INV
Replaces
Compare
Date
Kg
Drawing owner
/
Secrecy Class
STATUS
Tolerances, if not indicated, according to:
ATLAS COPCO STANDARD CLASS
A3
NOT APPLICABLE
1 1
9820570083
0
INSTR.
Not Applicable
Approved
AIR
CUBICLE-UL-cUL
SF 6,SF 8,SF 11,SF 15 60HZ
X
1 3 5 NO A1
2 4 6 NO A2
1:50
06 C1 05 02
C1
to door
1X5
plug
50 x 75 (L=280mm)
M40
Wire
harness
F1 F2 F4 F5 F6
AC
strain
relief
T1 T2
S3
K11 F7 F8
1X0
L1
L2
L3
M16
dryer
supply
1X3
PE
faston
connector
1X3
(motor)
1079 9925 69
Label retighten screws
K21
K22
K23
K24
M25
Motor 1
M25
Motor 2
M25
Motor 2
M25
Motor 4
M50
Supply
S3
T1
E1
20
CONFIDENTIAL:
This document is our properety and shall not without our permission be altered,
copied, used for manufacturing or communicated to any other person or company.
39
38
13
L1
L2
71
72
73
74
40
33
32
31
30
30
10
5
5
5
4
2
2
2
1X2
1X4
1X6
1X7
K21 K22 K23 K24
Q24 Q23 Q22 Q21
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks
107 2930 7091 51
1X4-1X6-1X7
1089 0506 23 • 3 Barrier
1X4-1X6-1X7
1089 0506 63 • 6 Terminal
1X4:PE 1089 0506 27 • 4 Terminal
1X5 1088 0031 02 • 1 Connector
2X9 1088 0031 13 • 1 Connector
2X10 1088 0031 49 • 1 Connector
2X11 1088 0031 29 • 1 Connector
2X12 1088 0031 30 • 1 Connector
T1 1089 9436 05 • 1 Transformer
T2 1089 9436 53 • 1 Transformer
- • Data plate
- 1613 3431 00 • Label
- 1079 9911 01 • 1 Label
- 1079 9922 90 • 1 Label
- 1079 9925 69 • 1 Label
- 1089 0506 93 • 4 Marking tag
for WH 0697 9809 24 • 1 Nut M40x1.5
1900 2034 90 1 Dryer rail
F7-F8 1089 0612 02 • 2 Fuse holder
F7-F8 1089 9168 42 • 2 Fuse link
K11 1089 9415 15 • 1 Contactor
1X2: PE 1089 0506 27 • 1 Terminal
- 1089 0506 30 • 1 End bracket
- • 1 Mounting rail
9139 5000 16 35x7.5
20 20 Cubicle - SF 6, SF 8, SF 11, SF 15 - 60Hz
Parts list
108 2930 7091 51
Parts List
Comments Name R/S Partnumber Qty Pos
2236000200-M1 FRAME R 2236000201 11010
DOOR R 2236017181 11015
ASSEMBLY R 2236017081 11020
PLUG S 0686925296 21022
CUBICLE R 2236017280 11025
SCREW S 9125760000 21026
COVER R 2236017301 11030
CABLE GLAND S 0698514071 11035
NUT S 0697980920 11040
0698514073-M1 CABLE GLAND S 0698514073 11045
NUTS 0697980922 11050
0698514074-M1 CABLE GLAND S 0698514074 11055
NUTS 0697980923 11060
BAFFLE R 2236007380 12010
BAFFLE R 2236007480 12015
BOLT S 0147196308 22020
DATA PLATE R 1625849900 23010
SF 4 LABEL R 2236037520 14010
LABEL S 1079992755 14015
DECAL S 1079992083 14020
DECAL S 0690111601 14025
DECAL R 2236018700 14030
WARNING LABEL S 1079990279 15010
1079990109-M1-00 WARNING LABEL S 1079 9903 48 15015
LABEL FIN S 1079 9902 69 15030
WARNING MARK S 1088 1001 01 15040
LABEL R 1613343100 15045
Ed Posi tion Modified from Date Intr./Appd.
1 2 3 5 6 7 8 9
G
4 10
A
B
C
D
E
F
Parent 3D model Ed . Version 3D
00 9820570033 00.03 2012/09/07 tmulay , Fini wt.
Approved.
Treatment
Material
Name
Drawn by
Des checked.
Version Drwg
Scale
Blank wt.
Prod checked.
Family
Blank nr.
Kg Designation Sheet
1102 K /
INV
Replaces
Compare
Date
Kg
Drawing owner
/
Secrecy Class
STATUS
Tolerances, if not indicated, according to:
ATLAS COPCO STANDARD CLASS
A3
NOT APPLICABLE
1 1
2007/12/19 9820570033
0 46.9600002.7
2
INSTR.
Not Applicable
00.04
Approved
tmulay , AII
BODYWORK
SF 1,SF 2,SF 4,SF 6,SF 8 SKID/TWIN
-:-
1015
1055
1030
1045 1035
1025
1050
1040
1020
1022
2015
2020
2010 2020
2020
1010
1026 1026
1060
4015
4010
4020
4025
4030
3010
5015
5010
5045 5040
5030
9820 5700 33-01ed00
21
CONFIDENTIAL:
This document is our properety and shall not without our permission be altered,
copied, used for manufacturing or communicated to any other person or company.
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks
109 2930 7091 51
21 Bodywork - SF 1, SF 2, SF 4, SF 6, SF 8 - Skid or Twin
1010 Frame
2236 0002 01 1 SF 1
2236 0002 01 1 SF 2
2236 0002 01 1 SF 4
2236 0002 01 2 SF 6
2236 0002 01 2 SF 8
1015 Door ass‘y 2)
2236 0171 81 1 SF 1
2236 0171 81 1 SF 2
2236 0171 81 1 SF 4
2236 0171 81 2 SF 6
2236 0171 81 2 SF 8
1503 1056 00 • AR Seal
1020 Canopy 2)3)
2236 0170 81 1 SF 1
2236 0170 81 1 SF 2
2236 0170 81 1 SF 4
2236 0170 81 2 SF 6
2236 0170 81 2 SF 8
1022 Plug
0686 9252 96 2 SF 1
0686 9252 96 2 SF 2
0686 9252 96 2 SF 4
0686 9252 96 4 SF 6
0686 9252 96 4 SF 8
1025 Cubicle box
2236 0172 80 1 SF 1
2236 0172 80 1 SF 2
2236 0239 80 1 SF 4 230V/60Hz 1ph UL-cUL
2236 0172 80 1 SF 4
2236 0172 80 2 SF 6
2236 0172 80 2 SF 8
1619 3843 00 • AR Seal
1026 Screw
9125 7160 00 2 SF 1
9125 7160 00 2 SF 2
9125 7160 00 2 SF 4 230V/60Hz 1ph UL-cUL
9125 7160 00 2 SF 4
9125 7160 00 4 SF 6
9125 7160 00 4 SF 8
1030 Cubicle cover
2236 0173 01 1 SF 1
2236 0173 01 1 SF 2
2236 0240 01 1 SF 4 230V/60Hz 1ph UL-cUL
2236 0173 01 1 SF 4
2236 0173 01 2 SF 6
2236 0173 01 2 SF 8
1035 Cable gland
0698 5140 71 1 SF 1
0698 5140 71 1 SF 2
0698 5140 71 1 SF 4
0698 5140 71 2 SF 6
0698 5140 71 2 SF 8
1040 Lock nut
21
Parts list
110 2930 7091 51
9820 5700 33-01ed00
Parts List
Comments Name R/S Partnumber Qty Pos
2236000200-M1 FRAME R 2236000201 11010
DOOR R 2236017181 11015
ASSEMBLY R 2236017081 11020
PLUG S 0686925296 21022
CUBICLE R 2236017280 11025
SCREW S 9125760000 21026
COVER R 2236017301 11030
CABLE GLAND S 0698514071 11035
NUT S 0697980920 11040
0698514073-M1 CABLE GLAND S 0698514073 11045
NUTS 0697980922 11050
0698514074-M1 CABLE GLAND S 0698514074 11055
NUTS 0697980923 11060
BAFFLE R 2236007380 12010
BAFFLE R 2236007480 12015
BOLT S 0147196308 22020
DATA PLATE R 1625849900 23010
SF 4 LABEL R 2236037520 14010
LABEL S 1079992755 14015
DECAL S 1079992083 14020
DECAL S 0690111601 14025
DECAL R 2236018700 14030
WARNING LABEL S 1079990279 15010
1079990109-M1-00 WARNING LABEL S 1079 9903 48 15015
LABEL FIN S 1079 9902 69 15030
WARNING MARK S 1088 1001 01 15040
LABEL R 1613343100 15045
FILME Compressor
111 2930 7091 51
0697 9809 20 1 SF 1
0697 9809 20 1 SF 2
0697 9809 20 1 SF 4
0697 9809 20 2 SF 6
0697 9809 20 2 SF 8
1045 Cable gland
0698 5140 73 1 SF 1
0698 5140 73 1 SF 2
0698 5140 73 1 SF 4
0698 5140 73 2 SF 6
0698 5140 73 2 SF 8
1050 Lock nut
0697 9809 22 1 SF 1
0697 9809 22 1 SF 2
0697 9809 22 1 SF 4
0697 9809 22 2 SF 6
0697 9809 22 2 SF 8
1055 Cable gland
0698 5140 74 1 SF 1
0698 5140 74 1 SF 2
0698 5140 74 1 SF 4
0698 5140 74 2 SF 6
0698 5140 74 2 SF 8
1060 Nut
0697 9809 23 1 SF 1
0697 9809 23 1 SF 2
0697 9809 23 1 SF 4
0697 9809 23 2 SF 6
0697 9809 23 2 SF 8
2 010 Baffle assembly
2236 0073 80 1 SF 1
2236 0073 80 1 SF 2
2236 0241 00 1 SF 4 230V/60Hz 1ph UL-cUL
2236 0073 80 1 SF 4
2236 0073 80 2 SF 6
2236 0073 80 2 SF 8
1088 0803 25 • 1 Grommet
2 015 Baffle assembly 1)
2236 0074 80 1 SF 1
2236 0074 80 1 SF 2
2236 0074 80 1 SF 4
2236 0074 80 2 SF 6
2236 0074 80 2 SF 8
2020 Hexagon bolt
0147 1963 08 6 SF 1
0147 1963 08 6 SF 2
0147 1963 08 6 SF 4
0147 1963 08 12 SF 6
0147 1963 08 12 SF 8
3010 2 Data label
4010 1 Decal
2236 0375 16 SF1
2236 0375 18 SF2
2236 0375 20 SF4
21 21 Bodywork - SF 1, SF 2, SF 4, SF 6, SF 8 - Skid or Twin
Parts list
112 2930 7091 51
9820 5700 33-01ed00
Parts List
Comments Name R/S Partnumber Qty Pos
2236000200-M1 FRAME R 2236000201 11010
DOOR R 2236017181 11015
ASSEMBLY R 2236017081 11020
PLUG S 0686925296 21022
CUBICLE R 2236017280 11025
SCREW S 9125760000 21026
COVER R 2236017301 11030
CABLE GLAND S 0698514071 11035
NUT S 0697980920 11040
0698514073-M1 CABLE GLAND S 0698514073 11045
NUTS 0697980922 11050
0698514074-M1 CABLE GLAND S 0698514074 11055
NUTS 0697980923 11060
BAFFLE R 2236007380 12010
BAFFLE R 2236007480 12015
BOLT S 0147196308 22020
DATA PLATE R 1625849900 23010
SF 4 LABEL R 2236037520 14010
LABEL S 1079992755 14015
DECAL S 1079992083 14020
DECAL S 0690111601 14025
DECAL R 2236018700 14030
WARNING LABEL S 1079990279 15010
1079990109-M1-00 WARNING LABEL S 1079 9903 48 15015
LABEL FIN S 1079 9902 69 15030
WARNING MARK S 1088 1001 01 15040
LABEL R 1613343100 15045
113 2930 7091 51
2236 0375 22 SF6
2236 0375 24 SF8
4015 1079 9927 55 1 Label
4020 1079 9920 83 1 Label
4025 0690 1116 01 1 House mark
4030 2236 0187 00 1 Decal
5010 1079 9902 79 1 Warning label
5015 1079 9903 48 1 Warning label
5030 1079 9902 69 1 Label
5040 1088 1001 01 1 Warning mark FILME Compressor
5045 1 Label
1613 3431 00 60Hz
1-3) Lined with:
1) Foam: 0395 6001 62 (AR) 10 x 2040 x 1650 (self-adhesive)
2) Foam: 0395 6001 64 (AR) 20 x 2040 x 1650 (self-adhesive)
3) Foam: 0395 6001 66 (AR) 25 x 2040 x 1650 (self-adhesive)
21 21 Bodywork - SF 1, SF 2, SF 4, SF 6, SF 8 - Skid or Twin
Parts list
22
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A
Parts List
Pos Qty Partnumber R/S Name Material
1010 1 2236061900 R FRAME
1015 2 2236013801 R BEAM
1020 4 0147 1963 08 S BOLT Default
2090
1050 1030
1040
4
4
0147 1963 08
0147196308
S
S
BOLT
BOLT
Default B
1045 1 2236009581 R PANEL
2015 2010 1046 8 0226334359 S SCREW SEE STANDARDS
1050 1 2236007681 R ROOF
1055 2 0147196308 S BOLT
4055 3080 1070 1 2236061281 R PANEL
1075 1 2236008081 R DOOR
1080 2 1202640000 R HINGE Default
7010 3050 1085 1 0147 1246 03 S BOLT See Standards
1075 1086 1 0147195818 S SCREW See Standards
1090 2 0301232100 S WASHER See Standards
6010 1095 1 1089915402 S KEY
2025 2095 1100
1105
1
1
1089906801
1088130102
S
S
KEY
STRAP
SEE STANDARDS
SEE STANDARDS
7010 2050 4065 2010 1 2236013980 R BAFFLE C 4010 2015 5 0147196308 S BOLT
2020
4070
1100
4110
2020
2025
1
1
2236014180
0147 1963 08
R
S
BAFFLE
BOLT
2030 1015 2035
2030
1
1
2236014380
2236014280
R
R INSULATION
BAFFLE
2035 4030
5010
2040
2045
3
1
0147 1963 08
2236010000
S
R
BOLT
SUPPORT
4045 2050 2 0147 1963 08 S BOLT
1030 4040
4035 3065
4060 2060
2055
2
1
0147 1963 08
2236009900
S
R SUPPORT
BOLT 3100 2065 1 2236016880 R BAFFLE
2070 4 0147 1963 08 S BOLT
2090 2 2236022500 R BAFFLE 1055
1015 2070
3060
3051
2095
3050
3045
2
1
1
0147 1963 08
1079992754
0690112501
S
S
S
LABEL
BOLT
DECAL
Default
SEE STANDARDS
See Standards D 2040 3051 1 1079992083 S DECAL SEE STANDARDS
2055 3060 1 1613984601 R DECAL 0019 1705 91
3065 1 2236037525 S LABEL See Standards
4090
1080
6005
3070
3100
3080
1
1
1
1079991599
1079992699
0690112501
S
S
S
DECAL
LABEL
DECAL
See Standards
SEE STANDARDS
See Standards
1085 1090 4010 1 1079 9923 72 S LABEL SEE STANDARDS
3045 1020 2065 5010
4020
4030
4
1
0129310300
1613533010
S
R
RIVET
DECAL
SEE STANDARDS
Default
4100 2060 4035
4040
1
1
1079992569
1079 9903 48
S
S
DECAL
DECAL
0019 1703 92
SEE STANDARDS
4045 1 1079992295 S LABEL See Standards
4080
4055
4060
4065
1
1
1
1079990279
1613343100
1088 1001 01
S
S
S
DECAL
DECAL
DECAL
0019 1703 91
Default
SEE STANDARDS
E
1086 1080
1046 4075
4070
1
1
1079991599
1089912505
S
S
DECAL
DEMISTER SEE STANDARDS
See Standards
1095 4105 4080 1 1079 9903 48 S DECAL SEE STANDARDS 3070 1090 4090 1 1079 9903 48 S DECAL SEE STANDARDS
1045 4095
4100
1
1
1079 9902 69
1079 9903 48
S
S
LABEL
DECAL
SEE STANDARDS
SEE STANDARDS 1010 4105 1 1088 1001 01 S DECAL SEE STANDARDS
4110 1 1088 1001 01 S DECAL SEE STANDARDS
1040 4130 1 1622730500 R LABEL Default
7005 1070 4020
1105 6005
5010
1
2
2236009481
1625849900
R
R DATA LABEL
PANEL
4130 6010 1 2236013781 R PANEL
4075 7005 1 2236013481 R PANEL F 4095 7010 1 2236013581 R PANEL
BODYWORK Secrecy Class
SF 6,SF 8 MULTI LOW 1102 K / 2
Treatment Not Applicable INV
Scale 1:15 Family A3Compare Drawing owner
9820 5700 34-01ed00
Drawn by tmulay , Blank nr. Replaces AII G
Ed
00
114Posi tion Modified from
2012/09/07 tmulay ,
Date Intr./Appd.
9820570034
Parent 3D model Ed . Version 3D Approved
00.05
2930 7091 51
STATUS 00.08
Version Drwg
Des checked.
Blank wt.
Prod checked. Approved.
0 Kg Fini wt. 207.5910002.7 Kg Designation Sheet
Date
2007/12/28 98205700341 / 1
CONFIDENTIAL:
This document is our properety and shall not without our permission be altered,
copied, used for manufacturing or communicated to any other person or company.
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks
115 2930 7091 51
1010 2236 0619 00 1 Frame
1015 2236 0138 01 2 Beam
1020 0147 1963 08 4 Hexagon bolt
1030 0147 1963 08 4 Hexagon bolt
1040 0147 1963 08 4 Hexagon bolt
1045 2236 0095 81 1 Service panel
1046 0226 3343 59 8 Screw
1050 2236 0076 81 1 Roof 2)3)
1055 0147 1963 08 2 Hexagon bolt
1070 2236 0612 81 1 Panel
2235 2592 00 • 2 Door lock
1616 2987 00 • 2 Plug
1075 2236 0080 81 1 Door 1)
1080 1202 6400 00 2 Hinge
1085 0147 1246 03 1 Hexagon bolt
1086 0147 1958 18 1 Hexagon head screw
1090 0301 2321 00 2 Washer
1095 1089 9154 02 1 Key
1100 1089 9068 01 1 Key
1105 1088 1301 02 1 Cable strip
2 010 1 Baffle 1)
2236 0140 80 SF 6
2236 0139 80 SF 8
2015 0147 1963 08 5 Hexagon bolt
2 020 2236 0141 80 1 Baffle 1)2)
2025 0147 1963 08 1 Hexagon bolt
2 030 2236 0142 80 1 Baffle 2)
2 035 2236 0143 80 1 Baffle 2)
2040 0147 1963 08 3 Hexagon bolt
2045 2236 0100 00 1 Support
2050 0147 1963 08 2 Hexagon bolt
2055 2236 0099 00 1 Support
2060 0147 1963 08 2 Hexagon bolt
2 065 2236 0168 80 1 Baffle 2)
1088 0801 26 • 1 Grommet
2070 0147 1963 08 4 Hexagon bolt
2 090 2236 0225 00 2 Baffle
2095 0147 1963 08 2 Hexagon bolt
3045 0690 1125 01 1 House mark
3050 1079 9927 54 1 Label
3051 1079 9920 83 1 Label
3060 1613 9846 01 1 Decal
3065 1 Decal
2236 0375 22 SF6
2236 0375 23 SF6FF
2236 0375 24 SF8
2236 0375 25 SF8FF
3070 1079 9915 99 1 Label
3080 0690 1125 01 1 House mark
3100 1 Label
1079 9926 99 SF 8 Pack
4010 1079 9923 72 1 Label
4020 0129 3103 00 4 Blind rivet
4030 1613 5330 10 1 Listing mark
22 Bodywork - SF 6, SF 8 Multi - Low 22
Parts list
22
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A
Parts List
Pos Qty Partnumber R/S Name Material
1010 1 2236061900 R FRAME
1015 2 2236013801 R BEAM
1020 4 0147 1963 08 S BOLT Default
2090
1050 1030
1040
4
4
0147 1963 08
0147196308
S
S
BOLT
BOLT
Default B
1045 1 2236009581 R PANEL
2015 2010 1046 8 0226334359 S SCREW SEE STANDARDS
1050 1 2236007681 R ROOF
1055 2 0147196308 S BOLT
4055 3080 1070 1 2236061281 R PANEL
1075 1 2236008081 R DOOR
1080 2 1202640000 R HINGE Default
7010 3050 1085 1 0147 1246 03 S BOLT See Standards
1075 1086 1 0147195818 S SCREW See Standards
1090 2 0301232100 S WASHER See Standards
6010 1095 1 1089915402 S KEY
2025 2095 1100
1105
1
1
1089906801
1088130102
S
S
KEY
STRAP
SEE STANDARDS
SEE STANDARDS
7010 2050 4065 2010 1 2236013980 R BAFFLE C 4010 2015 5 0147196308 S BOLT
2020
4070
1100
4110
2020
2025
1
1
2236014180
0147 1963 08
R
S
BAFFLE
BOLT
2030 1015 2035
2030
1
1
2236014380
2236014280
R
R INSULATION
BAFFLE
2035 4030
5010
2040
2045
3
1
0147 1963 08
2236010000
S
R
BOLT
SUPPORT
4045 2050 2 0147 1963 08 S BOLT
1030 4040
4035 3065
4060 2060
2055
2
1
0147 1963 08
2236009900
S
R SUPPORT
BOLT 3100 2065 1 2236016880 R BAFFLE
2070 4 0147 1963 08 S BOLT
2090 2 2236022500 R BAFFLE 1055
1015 2070
3060
3051
2095
3050
3045
2
1
1
0147 1963 08
1079992754
0690112501
S
S
S
LABEL
BOLT
DECAL
Default
SEE STANDARDS
See Standards D 2040 3051 1 1079992083 S DECAL SEE STANDARDS
2055 3060 1 1613984601 R DECAL 0019 1705 91
3065 1 2236037525 S LABEL See Standards
4090
1080
6005
3070
3100
3080
1
1
1
1079991599
1079992699
0690112501
S
S
S
DECAL
LABEL
DECAL
See Standards
SEE STANDARDS
See Standards
1085 1090 4010 1 1079 9923 72 S LABEL SEE STANDARDS
3045 1020 2065 5010
4020
4030
4
1
0129310300
1613533010
S
R
RIVET
DECAL
SEE STANDARDS
Default
4100 2060 4035
4040
1
1
1079992569
1079 9903 48
S
S
DECAL
DECAL
0019 1703 92
SEE STANDARDS
4045 1 1079992295 S LABEL See Standards
4080
4055
4060
4065
1
1
1
1079990279
1613343100
1088 1001 01
S
S
S
DECAL
DECAL
DECAL
0019 1703 91
Default
SEE STANDARDS
E
1086 1080
1046 4075
4070
1
1
1079991599
1089912505
S
S
DECAL
DEMISTER SEE STANDARDS
See Standards
1095 4105 4080 1 1079 9903 48 S DECAL SEE STANDARDS 3070 1090 4090 1 1079 9903 48 S DECAL SEE STANDARDS
1045 4095
4100
1
1
1079 9902 69
1079 9903 48
S
S
LABEL
DECAL
SEE STANDARDS
SEE STANDARDS 1010 4105 1 1088 1001 01 S DECAL SEE STANDARDS
4110 1 1088 1001 01 S DECAL SEE STANDARDS
1040 4130 1 1622730500 R LABEL Default
7005 1070 4020
1105 6005
5010
1
2
2236009481
1625849900
R
R DATA LABEL
PANEL
4130 6010 1 2236013781 R PANEL
4075 7005 1 2236013481 R PANEL F 4095 7010 1 2236013581 R PANEL
BODYWORK Secrecy Class
SF 6,SF 8 MULTI LOW 1102 K / 2
Treatment Not Applicable INV
Scale 1:15 Family A3Compare Drawing owner
9820 5700 34-01ed00
Drawn by tmulay , Blank nr. Replaces AII G
Ed
00
116Posi tion Modified from
2012/09/07 tmulay ,
Date Intr./Appd.
9820570034
Parent 3D model Ed . Version 3D Approved
00.05
2930 7091 51
STATUS 00.08
Version Drwg
Des checked.
Blank wt.
Prod checked. Approved.
0 Kg Fini wt. 207.5910002.7 Kg Designation Sheet
Date
2007/12/28 98205700341 / 1
CONFIDENTIAL:
This document is our properety and shall not without our permission be altered,
copied, used for manufacturing or communicated to any other person or company.
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks
117 2930 7091 51
4035 1079 9925 69 1 Label
4040 1079 9903 48 1 Warning label
4045 1 Label
1079 9922 95 SF 6
1079 9922 95 SF 8
4055 1079 9902 79 1 Warning label
4060 1 Label
1613 3431 00 SF 6
1613 3431 00 SF 8
4065 1088 1001 01 1 Warning mark
4070 1089 9125 05 1 Round disk
4075 1079 9915 99 1 Label
4080 1079 9903 48 1 Warning label
4090 1079 9903 48 1 Warning label
4 095 1079 9902 69 1 Label fin
4100 1079 9903 48 1 Warning label
4105 1088 1001 01 1 Warning mark
4110 1088 1001 01 1 Warning mark
4130 1 Label
1622 7305 00 SF 6
1622 7305 00 SF 8
5010 2 Data label
6005 2236 0094 81 1 Panel 2)
2235 2592 00 • 2 Door lock
1616 2987 00 • 2 Plug
6010 2236 0137 81 1 Panel 1)
7005 2236 0134 81 1 Panel 2)
2235 2592 00 • 2 Door lock
1616 2987 00 • 2 Plug
7010 2236 0135 81 1 Panel 2)
2235 2592 00 • 2 Door lock
1616 2987 00 • 2 Plug
1-3) Lined with:
1) Foam: 0395 6001 66 (AR) 25 x 2040 x 1650 (self-adhesive)
2) Foam: 0395 6001 67 (AR) 30 x 2040 x 1650 (self-adhesive)
3) Foam: 0395 6001 69 (AR) 50 x 2040 x 1650 (self-adhesive)
22 22 Bodywork - SF 6, SF 8 Multi - Low
Parts list
23 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A
Parts List
Pos Qty Partnumber R/S Name Comments
1010 1 2236061900 R FRAME SF MULTI
1020 4 0147 1963 08 S BOLT
1030 4 0147 1963 08 S BOLT
1040 4 0147 1963 08 S BOLT
1045 1 2236007681 R ROOF
1050 2 0147 1963 08 S BOLT
1070 1 2236008481 R PANEL
2010 1045
3080 1080
1075
2
1
1202640000
2236008081
R
R DOOR
HINGE B
2090 2095 1085 1 0147 1246 03 S BOLT
1086 1 0147195818 S SCREW
1090 2 0301232100 S WASHER
2015
2080 4105 4055
6010
1095
1100
1105
1
1
1
1089915402
1089906801
1088130102
S
S
S
KEY
KEY
STRAP
1075 1100 1111 1 2236064801 R PLATE
2075
2045 2010
1112
1
2
2236010180
0226334359
R
S SCREW
BAFFLE
2050
2030 6025 4010 2020
2015 13
1 2236016580
0147 1963 08
R
S BOLT
BAFFLE
2025
7005
2035 4070
4065 2030
2035
2025
1
1
1
2236016680
2236016780
0147 1963 08
R
R
S BOLT
BAFFLE
BAFFLE C 2040 11 0147 1963 08 S BOLT
4040
4035
4060
4030
5010 2050
2045
6
3 2236010000
0147 1963 08
R
S
SUPPORT
BOLT
2055 3 2236009900 R SUPPORT
1050 2060 6 0147 1963 08 S BOLT
4045 3100 3065
3050 2065
2070
1
4
2236016880
0147 1963 08
R
S
BAFFLE
BOLT
2075 1 2236010200 R PLATE 2020 2070 2080 2 0147 1963 08 S BOLT
6025 1070 2090 3 2236022500 R BAFFLE
2040
2055 1080 2095
3045
4
1
0147 1963 08
0690112501
S
S
BOLT
DECAL
3050 1 1079992754 LABEL
3051 1 1079992083 S DECAL
1030 5010
1085 1090
3060
3051
3060
3065
3065
1
1
1
1613984601
2236037529
2236037527
R
R
DECAL
DECAL
DECAL
Plate Th = 1.25
SF 11FF
D
6020 3070 2 1079991599 S DECAL
3080 1 0690112501 S DECAL
2060
1020 2065 7010
1080 3100
4010
1
1
1079992699
1079 9923 72
S
S
LABEL
LABEL
4020 4 0129310300 S RIVET 1020 4030 1 1613533010 R DECAL
3045
6015 4090 1086 1090 4040
4035
1
1
1079 9903 48
1079992569
S
S
DECAL
DECAL
1079990109-M1-00
4100 4045 1 1079992295 S LABEL
1095 1010 4055 1 1079990279 S LABEL
4060 1 1613343100 R DECAL
4110 4080
4065
4075
4070
1
1
1
1088 1001 01
1079991599
1089912505
S
S
S
DECAL
DEMISTER
DECAL
E
4080 1 1079 9903 48 S DECAL
4090 1 1079 9903 48 S DECAL
4095 1 1079 9902 69 S LABEL
4100 1 1079 9903 48 S DECAL
1040 3070 4105 1 1088 1001 01 S DECAL
4110 1 1088 1001 01 S DECAL
4130 1 1622730500 R LABEL
5010 2 1625849900 R DATA LABEL
1111 6010 1 2236007981 R PANEL 1112 6015 1 2236061781 R PANEL
6020 1 2236008381 R PANEL
4020
1105
4130
4075
6025
7005
7010
2
1
1
2236008501
2236007881
2236061481
R
R
R
BEAM
PANEL
PANEL F
4095 Tolerances, if not indicated, according to:
ATLAS COPCO STANDARD CLASS
Name INSTR. BODYWORK Secrecy Class
Material NOT APPLICABLE SF 8,SF 11,SF 15 MULTI HIGH 1102 K / 2
Treatment Not Applicable INV
9820 5700 35-01ed00 Scale 1:20 Family A3Compare Drawing owner
Drawn by tmulay , Blank nr. Replaces AII G
Ed
00 118
Posi tion Modified from
2012/09/12 tmulay ,
Date Intr./Appd.
9820570035
Parent 3D model
2930 7091 51 00.05
Ed . Version 3D Approved
STATUS 00.06
Version Drwg
Des checked.
Blank wt.
Prod checked. Approved.
0 Kg Fini wt. 237.3660002.7 Kg Designation Sheet
Date
2007/12/28 9820570035
FILME Compressor
119 2930 7091 51
23 Bodywork - SF 8, SF 11, SF 15 Multi - High
1010 2236 0619 00 1 Frame
1020 0147 1963 08 4 Hexagon bolt
1030 0147 1963 08 4 Hexagon bolt
1040 0147 1963 08 4 Hexagon bolt
1045 2236 0076 81 1 Roof 2)3)
1050 0147 1963 08 2 Hexagon bolt
1070 2236 0084 81 1 Panel 2)
2235 2592 00 • 2 Door lock
1075 2236 0080 81 1 Door 1)
1080 1202 6400 00 2 Hinge
1085 0147 1246 03 1 Hexagon bolt
1086 0147 1958 18 1 Screw
1090 0301 2321 00 2 Washer
1095 1089 9154 02 1 Key
1100 1089 9068 01 1 Key
1105 1088 1301 02 1 Cable strip
1111 2236 0648 01 1 Plate
1112 0226 3343 59 2 Screw
2 010 2236 0101 80 1 Baffle
2015 0147 1963 08 13 Hexagon bolt
2 020 2236 0165 80 1 Baffle 1)2)
2025 0147 1963 08 1 Hexagon bolt
2 030 2236 0166 80 1 Baffle 2)
2 035 2236 0167 80 1 Baffle 2)
2040 Hexagon bolt
0147 1963 08 7 SF 8
0147 1963 08 7 SF 11
0147 1963 08 11 SF 15
2045 Support
2236 0100 00 1 SF 8
2236 0100 00 2 SF 11
2236 0100 00 3 SF 15
2050 Hexagon bolt
0147 1963 08 2 SF 8
0147 1963 08 4 SF 11
0147 1963 08 6 SF 15
2055 Support
2236 0099 00 1 SF 8
2236 0099 00 2 SF 11
2236 0099 00 3 SF 15
2060 Hexagon bolt
0147 1963 08 2 SF 8
0147 1963 08 4 SF 11
0147 1963 08 6 SF 15
2 065 2236 0168 80 1 Baffle 2)
1088 0801 26 • 1 Grommet
2070 0147 1963 08 4 Hexagon bolt
2075 Plate
2236 0102 00 1 SF 8
2236 0102 00 2 SF 11
2080 Hexagon bolt
0147 1963 08 2 SF 8
0147 1963 08 4 SF 11
2 090 2236 0225 00 3 Baffle
23
Parts list
23 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A
Parts List
Pos Qty Partnumber R/S Name Comments
1010 1 2236061900 R FRAME SF MULTI
1020 4 0147 1963 08 S BOLT
1030 4 0147 1963 08 S BOLT
1040 4 0147 1963 08 S BOLT
1045 1 2236007681 R ROOF
1050 2 0147 1963 08 S BOLT
1070 1 2236008481 R PANEL
2010 1045
3080 1080
1075
2
1
1202640000
2236008081
R
R DOOR
HINGE B
2090 2095 1085 1 0147 1246 03 S BOLT
1086 1 0147195818 S SCREW
1090 2 0301232100 S WASHER
2015
2080 4105 4055
6010
1095
1100
1105
1
1
1
1089915402
1089906801
1088130102
S
S
S
KEY
KEY
STRAP
1075 1100 1111 1 2236064801 R PLATE
2075
2045 2010
1112
1
2
2236010180
0226334359
R
S SCREW
BAFFLE
2050
2030 6025 4010 2020
2015 13
1 2236016580
0147 1963 08
R
S BOLT
BAFFLE
2025
7005
2035 4070
4065 2030
2035
2025
1
1
1
2236016680
2236016780
0147 1963 08
R
R
S BOLT
BAFFLE
BAFFLE C 2040 11 0147 1963 08 S BOLT
4040
4035
4060
4030
5010 2050
2045
6
3 2236010000
0147 1963 08
R
S
SUPPORT
BOLT
2055 3 2236009900 R SUPPORT
1050 2060 6 0147 1963 08 S BOLT
4045 3100 3065
3050 2065
2070
1
4
2236016880
0147 1963 08
R
S
BAFFLE
BOLT
2075 1 2236010200 R PLATE 2020 2070 2080 2 0147 1963 08 S BOLT
6025 1070 2090 3 2236022500 R BAFFLE
2040
2055 1080 2095
3045
4
1
0147 1963 08
0690112501
S
S
BOLT
DECAL
3050 1 1079992754 LABEL
3051 1 1079992083 S DECAL
1030 5010
1085 1090
3060
3051
3060
3065
3065
1
1
1
1613984601
2236037529
2236037527
R
R
DECAL
DECAL
DECAL
Plate Th = 1.25
SF 11FF
D
6020 3070 2 1079991599 S DECAL
3080 1 0690112501 S DECAL
2060
1020 2065 7010
1080 3100
4010
1
1
1079992699
1079 9923 72
S
S
LABEL
LABEL
4020 4 0129310300 S RIVET 1020 4030 1 1613533010 R DECAL
3045
6015 4090 1086 1090 4040
4035
1
1
1079 9903 48
1079992569
S
S
DECAL
DECAL
1079990109-M1-00
4100 4045 1 1079992295 S LABEL
1095 1010 4055 1 1079990279 S LABEL
4060 1 1613343100 R DECAL
4110 4080
4065
4075
4070
1
1
1
1088 1001 01
1079991599
1089912505
S
S
S
DECAL
DEMISTER
DECAL
E
4080 1 1079 9903 48 S DECAL
4090 1 1079 9903 48 S DECAL
4095 1 1079 9902 69 S LABEL
4100 1 1079 9903 48 S DECAL
1040 3070 4105 1 1088 1001 01 S DECAL
4110 1 1088 1001 01 S DECAL
4130 1 1622730500 R LABEL
5010 2 1625849900 R DATA LABEL
1111 6010 1 2236007981 R PANEL 1112 6015 1 2236061781 R PANEL
6020 1 2236008381 R PANEL
4020
1105
4130
4075
6025
7005
7010
2
1
1
2236008501
2236007881
2236061481
R
R
R
BEAM
PANEL
PANEL F
4095 Tolerances, if not indicated, according to:
ATLAS COPCO STANDARD CLASS
Name INSTR. BODYWORK Secrecy Class
Material NOT APPLICABLE SF 8,SF 11,SF 15 MULTI HIGH 1102 K / 2
Treatment Not Applicable INV
9820 5700 35-01ed00 Scale 1:20 Family A3Compare Drawing owner
Drawn by tmulay , Blank nr. Replaces AII G
Ed
00 120
Posi tion Modified from
2012/09/12 tmulay ,
Date Intr./Appd.
9820570035
Parent 3D model
2930 7091 51 00.05
Ed . Version 3D Approved
STATUS 00.06
Version Drwg
Des checked.
Blank wt.
Prod checked. Approved.
0 Kg Fini wt. 237.3660002.7 Kg Designation Sheet
Date
2007/12/28 9820570035
1 / 1
CONFIDENTIAL:
This document is our properety and shall not without our permission be altered,
copied, used for manufacturing or communicated to any other person or company.
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks
121 2930 7091 51
2095 Hexagon bolt
0147 1963 08 2 SF 8
0147 1963 08 3 SF 11
0147 1963 08 4 SF 15
3045 0690 1125 01 1 House mark
3050 1079 9927 54 1 Label
3051 1079 9920 83 1 Label
3060 1613 9846 01 1 Decal
3065 1 Decal
2236 0375 24 SF8
2236 0375 25 SF8FF
2236 0375 26 SF11
2236 0375 27 SF11FF
2236 0375 28 SF15
2236 0375 29 SF15FF
3070 1079 9915 99 1 Label
3080 0690 1125 01 1 House mark
3100 1 Label
1079 9926 99 SF 8 Pack
4010 1079 9923 72 1 Label
4020 0129 3103 00 4 Blind rivet
4030 1613 5330 10 1 Listing mark
4035 1079 9925 69 1 Label
4040 1079 9903 48 1 Warning label
4045 1 Label
1079 9922 95 SF 8 60Hz
1079 9922 95 SF 11 60Hz
1079 9922 95 SF 15 60Hz
4055 1079 9902 79 1 Warning label
4060 1 Label
1613 3431 00 SF 8 60Hz
1613 3431 00 SF 11 60Hz
1613 3431 00 SF 15 60Hz
4065 1088 1001 01 1 Warning mark
4070 1089 9125 05 1 Round disk
4075 1079 9915 99 1 Label
4080 1079 9903 48 1 Warning label
4090 1079 9903 48 1 Warning label
4095 1079 9902 69 1 Label
4100 1079 9903 48 1 Warning label
4105 1088 1001 01 1 Warning mark
4110 1088 1001 01 1 Warning mark
4130 1 Label
1622 7305 00 SF 8 60Hz
1622 7305 00 SF 11 60Hz
1622 7305 00 SF 15 60Hz
5010 2 Data label
6010 2236 0079 81 1 Panel 2)
1616 2987 00 • 2 Plug
2235 2592 00 • 2 Lock
6015 2236 0617 81 1 Panel 2)
1616 2987 00 • 2 Plug
2235 2592 00 • 2 Lock
6020 2236 0083 81 1 Panel 2)
23 23 Bodywork - SF 8, SF 11, SF 15 Multi - High
Parts list
23 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A
Parts List
Pos Qty Partnumber R/S Name Comments
1010 1 2236061900 R FRAME SF MULTI
1020 4 0147 1963 08 S BOLT
1030 4 0147 1963 08 S BOLT
1040 4 0147 1963 08 S BOLT
1045 1 2236007681 R ROOF
1050 2 0147 1963 08 S BOLT
1070 1 2236008481 R PANEL
2010 1045
3080 1080
1075
2
1
1202640000
2236008081
R
R DOOR
HINGE B
2090 2095 1085 1 0147 1246 03 S BOLT
1086 1 0147195818 S SCREW
1090 2 0301232100 S WASHER
2015
2080 4105 4055
6010
1095
1100
1105
1
1
1
1089915402
1089906801
1088130102
S
S
S
KEY
KEY
STRAP
1075 1100 1111 1 2236064801 R PLATE
2075
2045 2010
1112
1
2
2236010180
0226334359
R
S SCREW
BAFFLE
2050
2030 6025 4010 2020
2015 13
1 2236016580
0147 1963 08
R
S BOLT
BAFFLE
2025
7005
2035 4070
4065 2030
2035
2025
1
1
1
2236016680
2236016780
0147 1963 08
R
R
S BOLT
BAFFLE
BAFFLE C 2040 11 0147 1963 08 S BOLT
4040
4035
4060
4030
5010 2050
2045
6
3 2236010000
0147 1963 08
R
S
SUPPORT
BOLT
2055 3 2236009900 R SUPPORT
1050 2060 6 0147 1963 08 S BOLT
4045 3100 3065
3050 2065
2070
1
4
2236016880
0147 1963 08
R
S
BAFFLE
BOLT
2075 1 2236010200 R PLATE 2020 2070 2080 2 0147 1963 08 S BOLT
6025 1070 2090 3 2236022500 R BAFFLE
2040
2055 1080 2095
3045
4
1
0147 1963 08
0690112501
S
S
BOLT
DECAL
3050 1 1079992754 LABEL
3051 1 1079992083 S DECAL
1030 5010
1085 1090
3060
3051
3060
3065
3065
1
1
1
1613984601
2236037529
2236037527
R
R
DECAL
DECAL
DECAL
Plate Th = 1.25
SF 11FF
D
6020 3070 2 1079991599 S DECAL
3080 1 0690112501 S DECAL
2060
1020 2065 7010
1080 3100
4010
1
1
1079992699
1079 9923 72
S
S
LABEL
LABEL
4020 4 0129310300 S RIVET 1020 4030 1 1613533010 R DECAL
3045
6015 4090 1086 1090 4040
4035
1
1
1079 9903 48
1079992569
S
S
DECAL
DECAL
1079990109-M1-00
4100 4045 1 1079992295 S LABEL
1095 1010 4055 1 1079990279 S LABEL
4060 1 1613343100 R DECAL
4110 4080
4065
4075
4070
1
1
1
1088 1001 01
1079991599
1089912505
S
S
S
DECAL
DEMISTER
DECAL
E
4080 1 1079 9903 48 S DECAL
4090 1 1079 9903 48 S DECAL
4095 1 1079 9902 69 S LABEL
4100 1 1079 9903 48 S DECAL
1040 3070 4105 1 1088 1001 01 S DECAL
4110 1 1088 1001 01 S DECAL
4130 1 1622730500 R LABEL
5010 2 1625849900 R DATA LABEL
1111 6010 1 2236007981 R PANEL 1112 6015 1 2236061781 R PANEL
6020 1 2236008381 R PANEL
4020
1105
4130
4075
6025
7005
7010
2
1
1
2236008501
2236007881
2236061481
FILME Compressor
4095 Tolerances, if not indicated, according to:
ATLAS COPCO STANDARD CLASS
Name INSTR. BODYWORK Secrecy Class
Material NOT APPLICABLE SF 8,SF 11,SF 15 MULTI HIGH 1102 K / 2
Treatment Not Applicable INV
9820 5700 35-01ed00 Scale 1:20 Family A3Compare Drawing owner
Drawn by tmulay , Blank nr. Replaces AII G
Ed
00 122
Posi tion Modified from
2012/09/12 tmulay ,
Date Intr./Appd.
9820570035
Parent 3D model
2930 7091 51 00.05
Ed . Version 3D Approved
STATUS 00.06
Version Drwg
Des checked.
Blank wt.
Prod checked. Approved.
0 Kg Fini wt. 237.3660002.7 Kg Designation Sheet
Date
2007/12/28 9820570035
1 / 1
CONFIDENTIAL:
This document is our properety and shall not without our permission be altered,
copied, used for manufacturing or communicated to any other person or company.
Parts list
Ref. Part number Qty Name Remarks
123 2930 7091 51
1616 2987 00 • 2 Plug
2235 2592 00 • 2 Lock
6025 2236 0085 01 2 Beam
7005 2236 0078 81 1 Panel 2)
7010 2236 0614 81 1 Panel 2)
1-3) Lined with :
1) Foam: 0395 6001 66 (AR) 25 x 2040 x 1650 (self-adhesive)
2) Foam: 0395 6001 67 (AR) 30 x 2040 x 1650 (self-adhesive)
3) Foam: 0395 6001 69 (AR) 50 x 2040 x 1650 (self-adhesive)
23 23 Bodywork - SF 8, SF 11, SF 15 Multi - High